أمثلة

• You said poorhouse.
  لقد قلتِ التكية
• I ain’t in the poorhouse.
  أنا لا أعيش في ملجأ
• You ever see a poorhouse?
  ألم ترى ملجأ فقراء من قبل ؟
• - Hey, wereyou born in a barn? - Poorhouse.
  أولدت في حظيرة؟ - في بيت دعارة -
• You mean "back to the poorhouse."
  أنت تعني العودة الى منزل الفقراء
• You know, I ain't in the poorhouse.
  أنا لا أعيش في ملجأ
• - Only to find her dying in a poorhouse.
  ــــ إلى أن وجدها تحتضر في ملجأ
• You kids are gonna put me in the poorhouse.
  انتم ايها الاطفال ستضعونى فى بيت الفقراء
• - only to find her dying in a poorhouse.
  ــــ إلى أن وجدها تحتضر في ملجأ
• I bet it's jan spending him straight to the poorhouse.
  أراهن بأن (جان) ستقوده مباشرة لملجأ الفقراء