ترجم ألماني عربي es auf der Plauze haben

نتائج ذات صلة

• auf der Ebene der zuständigen Behörde
  على مستوى السلطة المختصة
  ... المزيد
• auf der Grundlage der Kooperationsvereinbarungen
  على أساس اتفاقات التعاون
  ... المزيد
• auf der Höhe der Wissenschaft
  مواكبةً للعلم
  ... المزيد
• Der Berufungskläger hat einen Schriftsatz mit der Berufungsbegründung vorgelegt und abschließend auf seinen in dem Berufungsantrag enthaltenen Forderungen bestanden. {law}
  وقدم المستأنِف مذكرة شارحة بأسباب الاستئناف صمم في ختامها على طلباته الواردة بصحيفة الاستئناف. {وثائق قانونية}، {قانون}
  ... المزيد
• Das Nichtbeachten der Verhaltensregeln kann zu gefährlichen Situationen führen, die schwere Brandverletzungen zur Folge haben. {ind.}
  قد يؤدي عدم مراعاة قواعد التصرف إلى مواقف خطرة تكون تبعاتها وقوع إصابات حرق بالغة. {صناعة}
  ... المزيد
• auf der Gästeliste
  على قائمة الضيوف
  ... المزيد
• auf der Seite
  على الجانب
  ... المزيد
• In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen. {law}
  وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  ... المزيد
• Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie, in Beziehung auf andere Tatsachen, die nicht erweislich wahr sind, behauptet zu haben, welche dieselben verächtlich zu machen geeignet sind. {law}
  تتهمك النيابة العامة بأنك ادعيت حدوث وقائع تتعلق بآخرين لم تثبت صحتها/ لم تقم الحجة على وقوعها بشكلٍ واضح، والتي من المحتمل أن تؤدي إلى تشويه سمعتهم. {قانون}
  ... المزيد
• auf der Straße
  في الشارع
  ... المزيد
• auf der Strecke
  في المضمار
  ... المزيد
• auf der Rückseite
  في الظهر
  ... المزيد
• auf der Internetseite {internet}
  على الموقع الالكتروني {أنترنت}
  ... المزيد
• auf der Internetseite {internet}
  على صفحة الإنترنت {أنترنت}
  ... المزيد
• auf der Nordseite
  علي جهة الشمال
  ... المزيد
• auf der Piste
  على منحدر التزلج
  ... المزيد
• auf der Vorderseite
  في المقدمة
  ... المزيد
• auf der Grundlage
  بناءاً على
  ... المزيد
• auf der Wiese
  على المرج
  ... المزيد
• auf der Lauer
  متربص
  ... المزيد
• auf der Ersatzbank {sport}
  على مقاعد البدلاء {رياضة}
  ... المزيد
• auf der Vorderseite
  في الأمام
  ... المزيد
• Auf der Website
  على الموقع الإلكتروني
  ... المزيد
• auf der Stelle
  على الفور
  ... المزيد
• auf der Lauer
  مترصد
  ... المزيد
• auf der Ebene
  على صعيد
  ... المزيد
• auf der Bühne
  على خشبة المسرح
  ... المزيد
• auf der Terrasse
  على الشرفة
  ... المزيد
• auf der Flucht
  فَار
  ... المزيد
• auf der Organisationsebene
  على المستوى التنظيمي
  ... المزيد