ترجم ألماني عربي Das bringt mich auf die Palme.

ألماني

عربي

نتائج ذات صلة

Die Ratten verlassen das sinkende Schiff

تغادر الجرذان السفينة الغارقة
... المزيد
Die Katze lässt das Mausen nicht! umgang.

ديل الكلب عمره ما يتعدل!
... المزيد
Schreib dir das hinter die Ohren! umgang.

حطها حلقة في ودانك!
... المزيد
jemandem sinkt das Herz in die Hose (v.) , umgang.

أجْفَلَ
... المزيد
jemandem rutscht das Herz in die Hose

قلبه وقع في رجليه
... المزيد
Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie, in Beziehung auf andere Tatsachen, die nicht erweislich wahr sind, behauptet zu haben, welche dieselben verächtlich zu machen geeignet sind. {law}

تتهمك النيابة العامة بأنك ادعيت حدوث وقائع تتعلق بآخرين لم تثبت صحتها/ لم تقم الحجة على وقوعها بشكلٍ واضح، والتي من المحتمل أن تؤدي إلى تشويه سمعتهم. {قانون}
... المزيد
jemandem fällt das Herz in die Hose umgang.

قلبه وقع فى رجليه
... المزيد
jemandem sinkt das Herz in die Hose (v.)

ارتعبَ {بشدة}
... المزيد
Die Anfechtung an das hiesige Gericht überweisen. {law}

إحالة الطعن إلى المحكمة المحلية. {قانون}
... المزيد
jemandem fällt das Herz in die Hose (v.)

ذُعِر
... المزيد
die Konzentration auf das Hauptproblem (n.)

التركيز على المشكلة الرئيسية
... المزيد
auf das Konto einzahlen

إيداع بالحساب
... المزيد
die Vorbereitung auf das Herunterfahren (n.) , {comp.}

قبل إيقاف التشغيل {كمبيوتر}
... المزيد
der Angriff auf das Vermögen {law}

اعتداء على المال {قانون}
... المزيد
auf das Händeschütteln verzichten

تجنب المصافحة
... المزيد
auf das Schärfste verurteilen {pol.}

أدان بأشد العبارات {سياسة}
... المزيد
die Wertberichtigung auf das Anlagevermögen (n.) , {econ.}

تصحيح قيم الأصول الرأسمالية {اقتصاد}
... المزيد
auf das Becken bezogen (adj.) , {ant.,med.}

حَوضِيّ {تشريح،طب}
... المزيد
Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.

ما لا يقتلني، يجعلني أقوى.
... المزيد
was mich nicht umbringt macht mich stärker

ما لا يقتلني يجعلني أقوى
... المزيد
Das ist nur die Spitze des Eisbergs form.

ما خفي كان أعظم
... المزيد
Die Religion ist das Opium des Volkes {Karl Marx}, {phil.}

الدين أفيون الشعوب {فلسفة}
... المزيد
Das Gericht entschied, die Widerklage formal anzunehmen. {law}

حكمت المحكمة بقبول الدعوى المتقابلة شكلًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
... المزيد
Bombenanschlag auf das Alfortville-Völkermordmahnmal {pol.}

التفجير التذكاري للإبادة الجماعية للأرمن في ألفيرفيل {سياسة}
... المزيد
der Überfall auf das Westgate-Einkaufszentrum

حادثة القتل الجماعي في المركز التجاري وستغيت
... المزيد
das Gesicht hellt sich auf

أَشْرَقَ الوَجْه
... المزيد
auf das falsche Pferd setzen

راهن على الجواد الخاسر
... المزيد
kleine Kratzer auf das Display

خدوش صغيرة على الشاشة
... المزيد
der Einflusseffekt auf das festgelegte Zeitverhalten (n.) , {elect.}

أثر الكمية المؤثرة على الزمن المحدد {كهرباء}
... المزيد
Das wirft viele Fragen auf

هذا يطرح أسئلة كثيرة
... المزيد