ترجم ألماني عربي Aus- und Weiterbildung

نتائج ذات صلة

• ständige Weiterbildung (n.) , {educ.}
  تعليم دائم {تعليم}
  ... المزيد
• die berufliche Weiterbildung
  التعليم المهني المستمر
  ... المزيد
• die berufliche Weiterbildung {educ.}
  التدريب المهني المستدام {تعليم}
  ... المزيد
• innerbetriebliche Weiterbildung
  برامج التدريب علي رأس العمل
  ... المزيد
• Im Rahmen seiner Weiterbildung {educ.}
  في إطار مسيرته التدريبية {تعليم}
  ... المزيد
• die Weiterbildung der Angestellten (n.) , {econ.}
  تدريب الموظفين {اقتصاد}
  ... المزيد
• Eine gerichtliche Aufrechnung zwischen seinen Ansprüchen aus dem Arbeitsverhältnis und dem Betrag in seinem Besitz durchzuführen. {law}
  إجراء المقاصة القضائية بين مستحقات المستأنف العمالية والمبلغ الموجود بحوزته. {وثائق قانونية}، {قانون}
  ... المزيد
• aus den Augen aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  ... المزيد
• Aus den Augen, aus dem Sinn.
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  ... المزيد
• aus den Augen, aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  ... المزيد
• Aus den Augen, aus dem Sinn.
  البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}
  ... المزيد
• Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden. form., {law}
  العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون. {قانون}
  ... المزيد
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  ... المزيد
• und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
  وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
  ... المزيد
• Praxis für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Nasen- und Gesichtschirurgie {med.}
  عيادة الجراحات التقويمية والتجميلية والتكوينية للأنف والوجه {طب}
  ... المزيد
• die Aufnahme und Bereitstellung von Bürgschaften und Sicherheiten verschiedener Arten. (n.) , {bank,econ.}
  قبول وتقديم مختلف أنواع الضمانات والكفالات {بنوك،اقتصاد}
  ... المزيد
• Gesundheit und Seelenfrieden sind wertvoller als Schätze und Geld
  الصحة وراحة البال أغلى من الكنوز والأموال
  ... المزيد
• die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {med.}
  الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
  ... المزيد
• die Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik {econ.}
  اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Abteilung für Register und gesundheitliche und medizinische Zulassungen (n.)
  قسم السجلات والتراخيص الطبية والصحية
  ... المزيد
• der Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide und azellulären Keuchhusten (n.) , {comp.}
  لقاح ذوفانات الدفتريا والتيانوس والسعال الديكي اللاخلوي {كمبيوتر}
  ... المزيد
• Und ich bezeuge, dass Muhammad Sein Diener und Gesandter ist. {relig.}
  وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله. {دين}
  ... المزيد
• Wichtige Ämter und Behörden bei Ankunft und Anmeldung am neuen Wohnort
  مكاتب وجهات رسمية مهمة عند الوصول والتسجيل في مكان السكن الجديد
  ... المزيد
• eine gewalttätige und -billigende, unterdrückende, übergriffige und geringschätzige Haltung gegenüber Frauen (n.) , {psych.}
  موقف عدائيّ عنيف وساخط ومهين للمرأة ومحطًّ من قدرها {علم نفس}
  ... المزيد
• das Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Union und dem Vereinigten Königreich (n.) , {pol.}
  اتفاق التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة {سياسة}
  ... المزيد
• die Innen- und Außendekoration für Gebäude und Geschäfte
  الديكور الداخلي والخارجي للمباني والمحلات التجارية
  ... المزيد
• Planung und Umsetzung von Bewässerungs- und Entwässerungsnetzen {arch.}
  تخطيط وتنفيذ شبكات الري والصرف {هندسة}
  ... المزيد
• der Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide und Keuchhusten (n.) , {comp.}
  لقاح الدفتيريا والتيتانوس والسعال الديكي {كمبيوتر}
  ... المزيد
• Faszie und Muskel des Kopfes und Halses (n.) , {educ.,med.}
  لفافات وعضلات الرأس والرقبة {تعليم،طب}
  ... المزيد
• der Prodekan und Verantwortlicher für Bildungs- und Studentenangelegenheiten (n.) , {educ.}
  وكيل الكلية لشؤون التعليم والطلاب {تعليم}
  ... المزيد