ترجمة ذات صلة

• das Howto (n.) , {eng.}
  كَيْفيَّة
  ... المزيد
• der Modus (n.) , [pl. Modi]
  كَيْفيَّة [ج. كيفيات]
  ... المزيد
• die Qualität (n.) , [pl. Qualitäten]
  كَيْفيَّة
  ... المزيد
• die Beschaffenheit (n.) , [pl. Beschaffenheiten]
  كَيْفيَّة
  ... المزيد
• die Methodik (n.) , [pl. Methodiken]
  كَيْفيَّة
  ... المزيد
• die Weise (n.) , [pl. Weisen]
  كَيْفيَّة
  ... المزيد
• die Modalität (n.) , [pl. Modalitäten]
  كَيْفيَّة [ج. كيفيات]
  ... المزيد
• die Berechnungsmethode (n.) , {econ.}
  كيفية الاحتساب {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Spielweise (n.)
  كيفيّة اللعب
  ... المزيد
• die Nähanleitung (n.)
  كيفية الخياطة
  ... المزيد
• die Modalverben (n.) , Pl., {lang.}
  افعال الكيفية {لغة}
  ... المزيد
• die Modaladverbiale (n.) , {lang.}
  الظرفية الكيفية {لغة}
  ... المزيد
• die Einberufungsart (n.)
  كيفية الدعوة
  ... المزيد
• die Verwendungsweise (n.)
  كيفية استخدام
  ... المزيد
• die Übergabemodalität (n.) , [pl. Übergabemodalitäten] , {econ.}
  كيفية التسليم {اقتصاد}
  ... المزيد
• die qualitative Datenerhebung (n.) , {comp.}
  جمع البيانات الكيفية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• qualitativ hochwertig (adj.)
  ذات كيفية عالية
  ... المزيد
• die Übergabemodalität der Ware {econ.}
  كيفية تسليم البضاعة {اقتصاد}
  ... المزيد
• vormachen (v.)
  أرى كيفية فعل شيء
  ... المزيد
• sich zu helfen wissen
  معرفة كيفية مساعدة نفسه
  ... المزيد
• Wie wir die Klimakatastrophe verhindern {lit.}
  كيفية تجنب كارثة مناخية {كتاب}، {أدب}
  ... المزيد
• die Handlungsanweisung (n.)
  إرشاد حول كيفية التصرف
  ... المزيد
• das Verhalten im Brandfall (n.)
  كيفية التصرف في حالة نشوب حريق
  ... المزيد
• Verhalten bei Sirenenwarnung
  كيفية التصرف عند سماع صفارات الإنذار
  ... المزيد
• die Handhabung mit Werkzeugen, Maschinen und persönlichen Schutzausrüstungen {Auto.}
  كيفية استعمال العدد والماكينات ومعدات الوقاية الشخصية {وثائق فلسطينية}، {سيارات}
  ... المزيد
• die Rührung (n.)
  إِحْسَاسٌ
  ... المزيد
• die Gefühlsregung (n.)
  إِحساس
  ... المزيد
• die Wahrnehmung (n.) , [pl. Wahrnehmungen]
  إِحْسَاسٌ
  ... المزيد
• das Gefühl (n.) , [pl. Gefühle]
  إِحْسَاسٌ [ج. أحاسيس]
  ... المزيد
• die Emotion (n.) , [pl. Emotionen]
  إِحْسَاسٌ [ج. أحاسيس]
  ... المزيد

أمثلة

• Nicht schlecht. Wie ist das so?
  أوه,لطيف كيف الإحساس بهذا؟
• Ich kann dich versehen,daß du so fühlst, ...aber das warso real wie es nur sein kann in den letzten zwei Tagen.
  هل تستطيعين تخيٌل كيف يكون الشعور والإحساس أني تحدثت إليها.. أعني تحدثت إليها قبل يومين
• Wenn Du mit "fühlen" meinst, zu spüren... wie der Wind durch Dein Haar bläst, dann... bin ich ziemlich sicher, dass Du das auch nicht fühlen kannst.
  و إن كنتِ تعنين بالإحساس كيفية الشعور ...بالهواء و هو يتخلل أصابع قدميكِ و شعرك فكلي يقين أنكِ لا تستطيعين !الإحساس بذلك أيضاً
• Dieses Gefühl.
  .لا أعرف كيف أصفه .هذا الإحساس
• Weil du vergessen hast, wie es ist Gefühle zu spüren.
  لأنّك نسيت كيف يكون الإحساس بالمشاعر
• Ich habe vergessen, wie mein Sohn sich anfühlte, wie er gerochen hat.
  لقد نسيت الاحساس بابني كيف كانت رائحته
• Wie es sich angefühlt hat, um ihn zu sein.
  كيف كان احساسي وهو يحوم حولي
• Keiner hat uns gesagt, wie wir damit umgehen sollen mit Gefühlen.
  لم يقل لي أحد كيف أشعر بهذا الاحساس
• Ich habe versucht, dass es weggeht, aber wie tötest du ein Gefühl?
  لقد ظللت احاول جعله يختفى لكن كيف يمكنك ان تقتل احساس ؟
• Ich wollte nicht erzählen, wie es war, Euer Knappe zu sein.
  ولم أستطع أن أجروء على اخبارهم, كيف يكون الاحساس وأنا أرافقك حينما أعلمُ أنهم لن يستطيعو ابدًا إدراك