ترجمة ذات صلة

• herbstlich (adj.)
  خَريفِيّ
  ... المزيد
• die arktische Maräne {zool.}
  كورجون خريفي {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• die Herbststimmung (n.)
  مزاج خريفي {كئيب}
  ... المزيد
• die Herbstzeitlose (n.) , {bot.}
  لحلاح خريفي {نبات}
  ... المزيد
• das Herbstsemester (n.) , {educ.}
  فصل دراسي خريفي {تعليم}
  ... المزيد
• sommerlich (adj.)
  صَيْفِيٌّ
  ... المزيد
• das Sommerhemd (n.)
  قميص صيفي
  ... المزيد
• das Sommerlager (n.)
  المعسكر الصيفي
  ... المزيد
• die Sommerjacke (n.)
  معطف صيفي
  ... المزيد
• die Sommerakne (n.) , {med.}
  حب الشباب الصيفي {طب}
  ... المزيد
• das Sommerkonzert (n.)
  الحفل الصيفي
  ... المزيد
• der Sommerpalast (n.)
  القصر الصيفي
  ... المزيد
• der Johannistrieb (n.) , {bot.}
  نمو صيفي {نبات}
  ... المزيد
• die Sommerruhe (n.)
  سبات صيفي
  ... المزيد
• der Sommerreifen (n.) , {Auto.}
  إطار صيفي {سيارات}
  ... المزيد
• das Sommerpraktikum (n.) , {educ.}
  التدريب الصيفي {تعليم}
  ... المزيد
• das Ferienlager (n.)
  مخيم صيفي
  ... المزيد
• Sommer-Adonisröschen {bot.}
  أدونيس صيفي {نبات}
  ... المزيد
• die Sonnenwend-Flockenblume (n.) , {bot.}
  قنطريون صيفي {نبات}
  ... المزيد
• der Sommer-Steinpilz (n.) , {bot.}
  بوليط صيفي {نبات}
  ... المزيد
• die Knäkente (n.) , {zool.}
  شرشير صيفي {طائر}، {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• der Sommertraum (n.)
  الحلم الصيفي
  ... المزيد
• der Sommercheck (n.) , {tech.}
  الفحص الصيفي {تقنية}
  ... المزيد
• die Sommerjacke (n.)
  جاكيت صيفي
  ... المزيد
• Sommersandale (n.) , Pl.
  صندل صيفي
  ... المزيد
• die Sommerresidenz
  المقر الصيفي
  ... المزيد
• das Sommerfestival (n.)
  مهرجان صيفي
  ... المزيد
• die Sommerhose (n.) , [pl. Sommerhosen]
  بنطلون صيفي [ج. بناطيل صيفية]
  ... المزيد
• die Sommerbirne (n.)
  الكمثرى الصيفي
  ... المزيد
• die Schullandwoche (n.) , {educ.}
  معسكر صيفي {لطلاب الابتدائية}، {تعليم}
  ... المزيد

أمثلة

• In diesem Sommer und Herbst habe ich viele der betroffenen Länder erneut besucht, unter anderem Malaysia, Laos, Thailand und Indonesien.
  وأثناء صيف هذا العام وخريفه، عدت إلى زيارة العديد منالبلدان التي تأثرت بالأزمة، ومن بينها ماليزيا، ولاوس، وتايلاند،واندونيسيا.
• - Verstanden, Dr. Cox. Mit Ihnen habe ich nicht geredet, Rhonda.
  .دائماً أشعر على هذا النحو في الخريف .ذهب الصيف، الأيام أقصر
• Ich war in dem Sommer und Herbst so froh, und seitdem war's irgendwie...
  تذكرت كم كنت أشع أملاَ في فصلي الصيف والخريف ذلك العام .... ومنذ ذلك الحين أصبحت الأمور
• Sommer, Winter, Herbst und Frühling.
  الصيف، الخريف، الشتاء والربيع
• Spätsommer. Herbst 1968.
  بعد الصيف، خريف 1968
• Spätsommer bis Herbst 1968:
  بعد الصيف، خريف 1968
• Frühling, Sommer, Herbst, Winter ...und Frühling
  ..الربيع ، الصيف ، الخريف ، الشتاء والربيع
• Nein, aber... Ich war in dem Sommer und Herbst so froh, und seitdem war's irgendwie...
  لا، لكنني كنتُ أذكر الأمل في داخلي... في ذلك الصيف ثم الخريف
• Ob Sommer, ob Herbst, ob Winter oder Frühling, ihre unerschütterliche Freundschaft hat immer Saison. ...sind wir uns wieder begegnet.
  ،في الصيف، في الخريف ،في الشتاء أو في الربيع الموسم دائما مناسب
• Doch hinter der Sommerwiese und jenseits vom herbstlichen Wald,
  بعد مروج الصيف وخلف غابات الخريف،