ترجمة ذات صلة

• das Herzaneurysma (n.) , {med.}
  أُمُّ الدَّمِ القَلْبِيَّة {طب}
  ... المزيد
• der Herzenswunsch (n.)
  رغبة قلبية
  ... المزيد
• kardiologische Verlaufskontrolle {med.}
  المتابعة القلبية {طب}
  ... المزيد
• der Myokardinfarkt (n.) , {med.}
  ذبْحَةٌ قَلْبِيّة {طب}
  ... المزيد
• die Herzattacke (n.) , {med.}
  نوبة قلبية {طب}
  ... المزيد
• Kardiale Arrhythmien (n.) , Pl., {med.}
  لانظاميات قلبية {طب}
  ... المزيد
• Mein herzliches Beileid!
  تعازي القلبية
  ... المزيد
• der Herzkatheter (n.) , {med.}
  قثطرة قلبية {طب}
  ... المزيد
• die Herzkomplikationen (n.) , Pl., {med.}
  مُضَاعَفَاتٌ قَلْبيّة {طب}
  ... المزيد
• die Herzenssache (n.) , umgang.
  مسالة قلبية
  ... المزيد
• der kardiogene Schock (n.) , {med.}
  صدمة قلبية {طب}
  ... المزيد
• kardial (adj.) , {med.}
  نفخة قلبية {طب}
  ... المزيد
• die Herzthrombose (n.) , {med.}
  الجلطة القلبية {طب}
  ... المزيد
• kardiale Thrombose {med.}
  الجلطة القلبية {طب}
  ... المزيد
• die Herzphysiologie (n.) , {educ.,med.}
  فسيولوجيا قلبية {تعليم،طب}
  ... المزيد
• die Herzattacken (n.) , Pl., {med.}
  النوبات القلبية {طب}
  ... المزيد
• das Herzstechen (n.) , {med.}
  وخزة قلبية {طب}
  ... المزيد
• der Herzenswunsch (n.)
  أمنية قلبية
  ... المزيد
• der Herz-Kreislauf-Stillstand (n.) , {med.}
  سكتة قلبية {طب}
  ... المزيد
• der Herzstillstand (n.) , {med.}
  سكتة قلبية {طب}
  ... المزيد
• Viele Grüße
  تحياتي القلبية
  ... المزيد
• mit herzlichen Grüßen
  مع تحياتي القلبية
  ... المزيد
• die Herzrhythmusstörung (n.) , Sing., {med.}
  لانظمية قلبية {طب}
  ... المزيد
• der Herzinfarkt (n.) , {med.}
  الجلطة القلبية {طب}
  ... المزيد
• die Herzenswünsche (n.) , Pl.
  تمنيات قلبية
  ... المزيد
• der Herzzyklus (n.) , {med.}
  دورة قلبية {طب}
  ... المزيد
• die Herzdynamik (n.) , {med.}
  دينميات قلبية {طب}
  ... المزيد
• der Herzanfall (n.) , {med.}
  ذبحه قلبية {طب}
  ... المزيد
• der Herzstent (n.) , {med.}
  دعامة قلبية {طب}
  ... المزيد
• der Herzkatheter (n.) , {med.}
  قسطرة قلبية {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• In anderen Ländern gehören nichtübertragbare Krankheiten wie Herz-Lungen-Erkrankungen, Bluthochdruck und degenerative Krankheiten zu den Hauptursachen der Sterblichkeit und Morbidität bei Frauen.
  وفي بلدان أخرى، لا تزال الأمراض غير المعدية، كأمراض القلب والرئة وارتفاع ضغط الدم والأمراض التنكسيّة من الأسباب الرئيسيــــة للأمراض والوفيات لدى النساء.
• Ziel auf Herz und Lungen.
  صوبي على القلب والرئة
• Wir unterbrechen unser Programm für diese wichtige Suchmeldung.
  .سببت ضرر حول منطقتيّ الرّئة و القلب
• Der Konflikt ist im Namen verankert.
  انتفاخ الأيدي ، مشاكل الرئة، المشاكل القلبية
• Wieso bist du hier? Wie ich schon sagte, zurück in der Nachbarschaft, erfuhr ich, dass die Einwanderungsbehörde nach mir sucht.
  يصيب الالتهاب القلب و الرئة و الجلد
• Was braucht ihr? Niere? Lunge?
  إلى ما تحتاجون ؟ كلية ؟ رئة ؟ قلب ؟
• Wir werden sie an eine Herz-Lungenmaschine anschließen.
  سنوصلها بجهاز للقلب و الرئة
• Wird sie an die Herz-Lungen-Maschine angeschlossen?
  وضعت آلة للقلب و للرئة في غرفتها؟
• Kripke fehlt es an den grundlegenden sozialen Skills, die wir als gegeben hinnehmen.
  تعال معي إلى شقة (راج) وكل هناك لا أستطيع فعل ذلك ماذا لو قدم الهاغير و حلوى دم ؟ "هاغير : وجبة بها قلب وكبد ورئة الخروف"
• Rauchen verursacht Lungenkrebs, Herzkrankheiten, Emphyseme und kann Schwangeren schaden
  تحذير وزير الصحة التدخين يسبب سرطان الرئة ، أمراض القلب وإنتفاخ وقد يعقد الحمل شانج شيانج