ترجمة ذات صلة

• der Zulauf (n.)
  تَدَفّق
  ... المزيد
• einströmen (v.) , {strömte ein / einströmte ; eingeströmt}
  تَدَفَّقَ
  ... المزيد
• der Zuzug (n.)
  تَدَفُّقٌ
  ... المزيد
• münden (v.) , {mündete ; gemündet}
  تَدَفَّقَ
  ... المزيد
• die Blutströmung (n.) , {med.}
  تدفق الدم {طب}
  ... المزيد
• der Ansturm (n.)
  تَدَفُّقٌ
  ... المزيد
• sich ergießen (v.)
  تدفق
  ... المزيد
• der Abfluss (n.) , [pl. Abflüsse]
  تَدَفُّقٌ
  ... المزيد
• die Bewegungsart (n.) , {comp.}
  تَدَفُّقٌ {كمبيوتر}
  ... المزيد
• der Einguss (n.)
  تَدَفُّقٌ
  ... المزيد
• das Stream (n.) , {comp.}
  تَدَفُّقٌ {كمبيوتر}
  ... المزيد
• sprudeln (v.) , {ecol.}
  تَدَفَّقَ {بيئة}
  ... المزيد
• zufließen (v.)
  تدفق
  ... المزيد
• der Durchfluss (n.) , {elect.}
  تَدَفُّقٌ {كهرباء}
  ... المزيد
• die freie Strömung (n.) , {ecol.}
  تَدفُّق حر {بيئة}
  ... المزيد
• der Schwall (n.)
  تَدَفّق
  ... المزيد
• der Abstrom (n.)
  تدفق
  ... المزيد
• der Zustrom (n.) , {Vom Kapital oder von Menschen}, {econ.}
  التَدَفُّق {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Anzapfen (n.)
  تَدَفُّقٌ
  ... المزيد
• plätschern (v.)
  تَدَفَّقَ
  ... المزيد
• quellen (v.) , {quoll ; gequollen}
  تَدَفَّقَ
  ... المزيد
• fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
  تَدَفَّقَ
  ... المزيد
• der Durchlauf (n.)
  تَدَفُّق
  ... المزيد
• die Driftgeschwindigkeit (n.)
  التَدَفُّق
  ... المزيد
• die Strömung (n.) , [pl. Strömungen]
  تَدَفُّقٌ [ج. تدفقات]
  ... المزيد
• der Blutfluss (n.) , {med.}
  تدفق الدم {طب}
  ... المزيد
• der Fluss (n.) , [pl. Flüsse]
  تَدَفُّقٌ [ج. تدفقات]
  ... المزيد
• durchströmen (v.)
  تدفق
  ... المزيد
• ablaufen (v.)
  تدفق
  ... المزيد
• die weibliche Ejakulation
  التدفق
  ... المزيد

أمثلة

• Die dadurch entstehende Liquiditätsflut löste einenglobalen Boom aus, von dem viele Ökonomien vom Elisabethanischen England bis zum mogulischen Indien profitierten. Und auch im Zeitraum von 1870 bis 1913, einer weiteren Phase der Globalisierungund des raschen Wirtschaftswachstums, konnte nicht von ökonomischem Gleichgewicht gesprochen werden.
  وكان تدفق السيولة الناتج عن ذلك سبباً في نشوء طرفة ازدهارعالمية أفادت العديد من الاقتصادات، من إنجلترا الإليزابيثية إلىالهند المنغولية.
• Adrenalin fließt unkontrolliert durch Körper und Gehirn... und geben ihm erhöhte Kraft.
  الآن سيول الأدرينالين تدفّق غير مراقب خلال الجسم والدماغ، إعطائه القوّة المدموجة
• Ich erwarte, dass ein positiver Cashflow von 45 Millionen Dollar schon vorzeitig in diesem Steuerjahr erreicht wird.
  أتوقع تدفق سيولة إيجابية تصل إلى 45 مليون دولار ...سيتم تحقيقها في هذه ،السنة، بإختصار قبل الموعد
• Adrenalin fließt unkontrolliert durch Körper und Gehirn... und geben ihm erhöhte Kraft.
  الآن سيول الأدرينالين تدفّق غير مراقب خلال الجسم والدماغ، إعطائه القوّة المدموجة