ترجم ألماني عربي اِعْتِبارٌ

ألماني

عربي

ترجمة ذات صلة

unter Berücksichtigung des Sicherheitsinteresses der Allgemeinheit {law}

مع أخذ المصالح الأمنية لعامة الناس في الاعتبار {قانون}
... المزيد
berücksichtigungswürdige Gründe Pl.

أسباب جديرة بالاعتبار
... المزيد
berücksichtigungswürdige Gründe Pl.

أسباب يجب أخذها في الاعتبار
... المزيد

ترجمة مشابهة

in Anbetracht

اعتبارا لـ
... المزيد
Mit Wirkung von

اعتبارا من
... المزيد
ab sofort (adv.)

اعتبارا من الآن
... المزيد
die Planungsaspekte (n.) , Pl.

اعتبارات التخطيط
... المزيد
die Wesentlichkeitsgesichtspunkten (n.) , Pl., {econ.}

الاعتبارات المادية {اقتصاد}
... المزيد
die Nützlichkeitserwägungen (n.) , Pl.

الاعتبارات النفعية
... المزيد
philosophische Betrachtungen Pl.

الاعتبارات الفلسفية
... المزيد
die Ermessenserwägungen (n.) , Pl.

اعتبارات تقديرية
... المزيد
eingedenk (prep.)

أخذ بعين الاعتبار
... المزيد
ab Samstag

اعتبارا من يوم السبت
... المزيد
die systembedingte Betrachtung (n.)

الاعتبارات المتعلقة بالنظام
... المزيد
mit Wirkung zum Zeitpunkt des Entstehens {law}

اعتبارًا من تاريخ الحدوث {قانون}
... المزيد
die Strafzumessungserwägungen (n.) , Pl., {law}

اعتبارات تحديد مقدار العقوبة {قانون}
... المزيد
die Strafzumessungsgesichtspunkte (n.) , Pl., {law}

الاعتبارات المتعلقة بتحديد مقدار العقوبة {قانون}
... المزيد
der Aufenthaltstitel aus berücksichtungswürdigen Gründen (n.) , {law}

مستند إقامة ممنوح لأسباب ينبغي أخذها بعين الاعتبار {قانون}
... المزيد