ترجمة ذات صلة

• sunnitisch (adj.)
  سُنِّيٌّ
  ... المزيد
• das Zahnmark (n.) , {med.}
  اللب السني {طب}
  ... المزيد
• der Sunnit (n.)
  سُنِّيٌّ
  ... المزيد
• zahnärztlich (adj.)
  سني
  ... المزيد
• die Zahnseide (n.) , {med.}
  خَيْطٌ سِنِّيّ {طب}
  ... المزيد
• das Zinkphosphatzement
  ملاط سني
  ... المزيد
• das Zahnimplantat (n.) , {med.}
  طُعْمٌ سِنِّيّ {طب}
  ... المزيد
• halbjährig (adj.)
  نصف سني
  ... المزيد
• die Dentaleinheit (n.) , {med.}
  جِهازٌ سِنِّيّ {طب}
  ... المزيد
• die Zahnklammer (n.) , {med.}
  طوق سني {وثائق سورية}، {طب}
  ... المزيد
• das Zahnsäckchen (n.)
  كيس سني
  ... المزيد
• das Odontom (n.) , {med.}
  ورم سني {طب}
  ... المزيد
• eine dentale Anatomie (n.) , {med.}
  تَشْريحُ سِنِّيّ {طب}
  ... المزيد
• die Zahnprothese (n.) , {med.}
  تَعْويضٌ سِنِّيّ {طب}
  ... المزيد
• die Zahnknospe (n.) , {med.}
  البُرْعُمُ السِّنِّيّ {طب}
  ... المزيد
• das Zahnorgan (n.) , {med.}
  العضو السني {طب}
  ... المزيد
• alveolodental (adj.) , {med.}
  سِنْخِيٌّ سِنِّيّ {طب}
  ... المزيد
• der Zahnverschleiß (n.) , {med.}
  الاھتراء السني {طب}
  ... المزيد
• die Abkauung der Zähne
  سحج سني
  ... المزيد
• das Zahngranulom (n.) , {med.}
  حبيبوم سني {طب}
  ... المزيد
• die Dentalkeramik (n.) , {med.}
  خَزَف سِنْيّ {طب}
  ... المزيد
• der Zahnnerv (n.)
  العصب السني
  ... المزيد
• die Zahnfraktur (n.) , {med.}
  كسر سني {طب}
  ... المزيد
• der Zahnbogen (n.) , {med.}
  القوس السني {طب}
  ... المزيد
• die Zahnankylose (n.) , {med.}
  قَسَطٌ سِنِّيّ {طب}
  ... المزيد
• die Dentalanatomie (n.) , {med.}
  تَشْريحُ سِنِّيّ {طب}
  ... المزيد
• die Zahnanatomie (n.) , {med.}
  التَّشْريحُ السِّنِّيّ {طب}
  ... المزيد
• die zahnärztliche Analgesie (n.) , {med.}
  تَسْكينٌ سِنِّيّ {طب}
  ... المزيد
• das Dental-Amalgam (n.) , {med.}
  مُلْغَمٌ سِنِّيّ {طب}
  ... المزيد
• die Zahnversiegelung (n.) , {med.}
  خِتامٌ سِنِّيّ {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• 1972 stellten die beiden Wirtschaftswissenschaftler William Nordhaus und James Tobin ein Maß vor, das sie Net Economic Welfarenannten und das berechnet wird, indem man „schlechte“ Auswirkungen,wie Umweltverschmutzung, vom BNE abzieht und Aktivitäten außerhalbdes Marktes, wie Freizeit, hinzurechnet. Sie zeigten, dass eine Gesellschaft mit mehr Freizeit und weniger Arbeit ebenso viel Wohlstand erreichen kann wie eine mit mehr Arbeit – und damit einemhöheren BNE – und weniger Freizeit.
  ان هذا الاكتشاف عزز الجهود لعمل مؤشرات بديلة ففي سنة 1972قام اقتصاديان هما ويليام نوردهاوس وجيمس توبن بعمل قياس اطلقوا عليه" صافي الرفاهية الاقتصادية" ويمكن الحصول عليه عن طريق خصم النتائجالسيئة مثل التلوث من الناتج الوطني الاجمالي واضافة النشاطات الغيرمرتبطة بالسوق مثل الترفية ولقد اظهروا ان مجتمع ما بترفيه اكثر وعملاقل يمكن ان يحصل على نفس الرفاهية مثل المجتمع الذي عنده عمل اكثروبالضرورة ناتج وطني اجمالي اكثر وترفية اقل.