ترجم ألماني عربي العادة الشهرية

نتائج ذات صلة

• der Brauch (n.) , [pl. Bräuche]
  عَادَةٌ [ج. عادات]
  ... المزيد
• die Regel (n.) , [pl. Regeln]
  عَادَةٌ
  ... المزيد
• gewöhnlich (adv.)
  عَادَةً
  ... المزيد
• aus Gewohnheit
  من العادة
  ... المزيد
• normalerweise (adv.)
  في العادة
  ... المزيد
• in der Regel (adv.)
  عَادَةً
  ... المزيد
• in aller Regel
  عادةً
  ... المزيد
• im Regelfall
  في العادة
  ... المزيد
• normalerweise (adv.)
  عَادَةً
  ... المزيد
• i.d.R. (adv.) , {in der Regel}, abbr.
  عَادَةً
  ... المزيد
• die Marotte (n.)
  عَادَةٌ
  ... المزيد
• regelmäßig (adv.) , {law}
  عادةً {قانون}
  ... المزيد
• meinstens (adv.)
  عَادَةً
  ... المزيد
• üblicherweise (adv.)
  عَادَةً
  ... المزيد
• der Usus (n.)
  عَادَةٌ [ج. عادات]
  ... المزيد
• landläufig (adv.)
  عَادَةٌ
  ... المزيد
• das Brauchtum (n.)
  عَادَة [ج. عادات]
  ... المزيد
• die Angewohnheit (n.) , [pl. Angewohnheiten]
  عَادَةٌ [ج. عادات]
  ... المزيد
• herkömmlicherweise (adv.)
  عَادَةً
  ... المزيد
• der Gebrauch (n.) , [pl. Gebräuche]
  عَادَةٌ [ج. عادات]
  ... المزيد
• die Gewohnheit (n.) , [pl. Gewohnheiten]
  عَادَةٌ [ج. عادات]
  ... المزيد
• die Sitte (n.) , [pl. Sitten]
  عَادَةٌ [ج. عادات]
  ... المزيد
• typischerweise (adv.)
  عَادَةً
  ... المزيد
• der Monatszyklus (n.) , {med.}
  الدورة الشهريَة {طب}
  ... المزيد
• die Regel (n.) , {med.}
  الدورة الشهريَة {طب}
  ... المزيد
• monatliche Gebühren Pl.
  رسوم شهرية
  ... المزيد
• die Monatsmieten (n.) , Pl.
  الإيجارات الشهرية
  ... المزيد
• die Monatsschrift (n.) , {jorn.}
  مجلة شهرية {صحافة}
  ... المزيد
• die Monatszinsen (n.) , Pl., {econ.}
  الفائدة الشهرية {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Monatsgebühr (n.)
  رسوم شهرية
  ... المزيد

أمثلة

• Die Zahl der Arbeitslosen ging, wie im August üblich, zwar nur leicht zurück.
  لقد تراجع عدد العاطلين عن العمل كالعادة في شهر أغسطس/آب بنسبة قليلة في الواقع.
• Der heurige G8- Gipfel in Deutschland war insofernungewöhnlich, als man einen Monat später immer noch darüberdiskutiert, ob dabei etwas herausgekommen ist oder nicht.
  كانت قمة مجموعة الثماني التي انعقدت في ألمانيا هذا العامغير عادية، فبعد أن مر شهر منذ انفضاضها ما زال الناس يتحدثون عما إذاكانت القمة قد حققت أية إنجازات أو لم تحقق.
• Im vergangenen Monat ist er dann wieder umgeschwenkt undhat mit Brasilien und der Türkei eine verwässerte Version derursprünglichen Vereinbarung vereinbart.
  ثم عاد في الشهر الماضي إلى عكس المسار من جديد، من خلالالعمل مع البرازيل وتركيا على صياغة نسخة مخففة من الاقتراحالأصلي.
• - $ 100 im Monat, nur für Spesen.
  ما رأيك يا فرانك؟ مئة في الشهر نفقات عادية
• Normalerweise brauchen wir 18 Monate, um Personen auf eine Weltraumreise vorzubereiten.
  سيستغرق عادة 18 شهر لإعدادهم نفسياْ موضوعات فعالة للسفر إلى الفضاء
• Martin ist erst 1 Monat zurück, und es ist normal für Brüder, einander aufzustacheln.
  عاد مارتن إلى المنزل منذ شهر. عادة يسود التحدي بين الإخوة.
• Deine Periode war normal?
  كيف حال دورتك الشهرية، عادة؟
• Also Matt wird für gewöhnlich ein Mal im Monat behandelt.
  .يعالج (مات) عادة مرة كلّ شهر
• Der Graf bestand darauf, daß ich noch einen Monat hier bleibe.
  الكونت أصر أن أظل هنا لمدة شهر لأعلمه العادات والتقاليد الإنجليزية
• Eine psychologische Beurteilung dauert normalerweise 18 Monate.
  سيستغرق عادة 18 شهر لإعدادهم نفسياْ موضوعات فعالة للسفر إلى الفضاء