أمثلة
  • Ich freue mich sehr auf den Videoworkshop am nächsten Wochenende.
    أنا متحمس جدا لورشة العمل الفيديو في نهاية الأسبوع القادمة.
  • Die Anmeldung für den Videoworkshop ist bereits offen.
    التسجيل لورشة العمل الفيديو مفتوح بالفعل.
  • Im Videoworkshop lernen wir, wie man Videos editiert.
    في ورشة العمل الفيديو، سنتعلم كيفية تحرير الفيديو.
  • Die Teilnahme am Videoworkshop war eine sehr bereichernde Erfahrung.
    كانت المشاركة في ورشة العمل الفيديو تجربة غنية للغاية.
  • Dieser Videoworkshop ist perfekt für Anfänger geeignet.
    ورشة العمل الفيديو هذه مثالية للمبتدئين.
  • Im November 2009 feiern die Kinderrechte ihren 20. Geburtstag. Zu diesem Anlass organisiert UNICEF Deutschland in Zusammenarbeit mit dem Auswärtigen Amt einen Videoworkshop mit Schülerinnen und Schülern der internationalen Nelson-Mandela-Schule in Berlin. In einminütigen Kurzfilmen präsentieren Kinder der fünften Klasse ihre Sicht auf die Kinderrechte.
    تحتفل حقوق الطفل في نوفمبر/ تشرين ثان 2009 بعيدها العشرين، وتنظم هيئة اليونيسيف في ألمانيا بهذه المناسبة – بالاشتراك مع وزارة الخارجية الألمانية - ورشة عمل فيديو لتلاميذ وتلميذات مدرسة نلسون مانديل الدولية في برلين، يقدم فيها أطفال السنة الخامسة من خلال أفلام قصيرة مدتها دقيقة واحدة رؤيتهم لحقوق الطفل.
أمثلة
  • Der kürzlich eröffnete neue "Club 18" in der Rudolf-Leonhard-Straße 2 lädt zum Beispiel junge Leute zu kreativem Gestalten, Skulpturenbau und zu einem Videoworkshop ein., Am 20. Juli wird ab 14 Uhr ein Tischtennis-Turnier ausgetragen, am 21. Juli, 15 Uhr, gibt es einen Videoworkshop und am 22. Juli startet um 15 Uhr ein Dartturnier., Einen Musik- und Videoworkshop bietet die Kreisjugendpflege jungen Leuten in den Herbstferien an., Eine kleine Serviceleistung zu guter Letzt: Die Aktion Sühnezeichen Friedensdienste weist auf einen Videoworkshop hin, der in der Internationalen Jugendbegegnungsstätte Auschwitz vom 19. Juli bis 1. August stattfindet., Xaxu arbeitete in einem Theater- und Videoworkshop der Pastoral mit, die eine der wenigen Organisationen ist, die sich wirksam um Straßenkinder kümmert., Herausragend auch Secret Stories aus Kanada über eine Inuk, die auf die Philippinen reist, um Jugendlichen bei einem Videoworkshop zu helfen., Claudia Rhein: Unser letztes Projekt, das großen Anklang fand, war ein Videoworkshop "Wie Bilder lügen können" im Rahmen des Jugendfestivals "X 94".
wordforms
  • Videoworkshop, Videoworkshops