أمثلة

• Tatsächlich wird Indiens BIP trotz dieser Defizite indiesem Jahr wahrscheinlich um 5 bis 5,5 % wachsen – das istnicht umwerfend, aber bestimmt nicht schlecht, wenn man bedenkt,dass sich das Land wahrscheinlich gerade an einem Tiefpunkt seinerwirtschaftlichen Produktivität befindet.
  في الواقع، وبرغم أوجه القصور، فإن الناتج المحلي الإجماليللهند من المحتمل أن ينمو بنسبة 5% إلى 5.5% هذا العام ــ وهي ليستبالنسبة العظيمة، ولكن من المؤكد أنها ليست سيئة كنقطة دنيا للأداءالاقتصادي.
• - Du siehst umwerfend aus! - 'N Abend, Louise.
  - تبدو رائعاً بهذه الملابس الكتانية - مساء الخير يا لويز
• Du bist umwerfend! Mann, oh Mann...
  أنكى رائعة . حقا, أنكى......
• - Du Glückspilz, die ist ja umwerfend! - Danke.
  بجدية بشير مسلم وقد يقوم بعمل تخريبي
• Das Plakat "Itchy und Scratchy on Ice" war umwerfend.
  .وكأن بيننا رباط ما
• Diese Lady E sah einfach umwerfend aus.
  السيدة "إي" كانت فاتنة رجال...شيء لا يصدق
• Sie sehen heute Abend umwerfend aus.
  ،أيها العميلة راينز .تبدين رائعة الليلة
• Er ist umwerfend schön. - Gut.
  أنه جميل
• Umwerfende Szene.
  المشهد رهيب
• Du siehst umwerfend aus. Einfach unglaublich.
  تبدين جميلة جداً أنا لا أُصدق

مرادفات

• مُدهشٌ ، مُحيّر

مرادفات

• ändern, verändern, überraschen, wandeln, erschüttern, umstellen, modifizieren, umreißen, umkippen, umwerfen

أمثلة

• Auf dem Höhepunkt des "Sex-Skandals" zeigte sie sich ganz gelassen im Aids-Zentrum von London - lächelnd, umwerfend charmant., Liebe: Ihre Ausstrahlung ist umwerfend., Ansonsten stellt Morrisons umwerfend emotionaler Gesang ohnehin alles andere total in den Schatten - und das nach einer immerhin 27jährigen Plattenkarriere"., Auf einer sehr gut besuchten Europatournee präsentierte sich Boy George "zwar nicht umwerfend - aber immerhin schön bunt" (Musik Express)., Und das taten die beiden, der eine mehr, der andere minder umwerfend., Sein Auftritt gegen Rafter war einfach umwerfend!, Das ist so umwerfend.", Das ist so umwerfend., Wer "Harry und Sally" kennt, der kennt diesen Gag, nur dass er damals eine umwerfend trockene Pointe auf eine an sich bereits hochkomische Szene war., "Die Erklärung des Beck-Verlages ist zwar nicht umwerfend", sagte Berger jetzt.

leftNeighbours

• einfach umwerfend, Einfach umwerfend, so umwerfend, gerade umwerfend, geradezu umwerfend, Geradezu umwerfend, wirklich umwerfend, schlicht umwerfend, schlichtweg umwerfend, schmeckt umwerfend

rightNeighbours

• umwerfend komisch, umwerfend komische, umwerfend komischer, umwerfend sexy, umwerfend komischen, umwerfend schön, umwerfend freche, umwerfend charmant, umwerfend originell, umwerfend einfache

wordforms

• umgeworfen, umwerfend, umwerfen, umzuwerfen, umwarf, umwirft, umwarfen, umwerfe, umwirfst, umwürfe, umwerft, umwarft, umwerfet, umwürfest, umwürfen, umwürft, umwarfst, umwerfest, umwürfst, umwürfet