أمثلة

• Ein Moment verging in einem Wimpernschlag.
  مر لحظة في رفّ الأجفان.
• Ich werde dich in einem Wimpernschlag vermissen.
  سأشتاق إليك في رفّ الأجفان.
• Die Zeit scheint manchmal im Wimpernschlag zu vergehen.
  تبدو الزمان أحيانا كأنها تمضي في رفّ الأجفان.
• Ich sah es in einem Wimpernschlag.
  رأيته في رفّ الأجفان.
• Liebe kann in einem Wimpernschlag passieren.
  الحب قد يحدث في رفّ الأجفان.
• Einen Wimpernschlag lang sahst du nicht.
  فى لمحة واحدة من عينيك قد تفتقد ما تراه
• Ein Wimpernschlag in Hochzeitszeit.
  وهذة فترة قصيرة جدا بالنسبة لتخطيط الزفاف
• Das können Sie doch besser! Glauben Sie, Sie können mich während drei Wimpernschlägen analysieren?
  تعتقد بأنك ستحللنى في غمضة عين؟
• - Ein Wimpernschlag.
  كغمضة عين
• Innerhalb eines Wimpernschlags werden sie es ihr antun, und mir auch.
  في لمحة عين، سيفعلون هذا .بها و بي
• Wir befanden uns in einer schweren Depression und einen Wimpernschlag vom schrecklichsten Krieg der Geschichte entfernt.
  من خلال ضغط عظيم يمارس في تلك الحرب السيئة
• Denn schon in einem Wimpernschlag... kann sich alles ändern. ~ www.SubCentral.de ~ ~ www.TV4User.de ~
  ... لأنّه في طرفة عين" "قد يتغيّر كلّ شيء
• Ich vermied jeden Wimpernschlag.
  وددت لو أُلتهم بطرفة عين
• Nur für eine Sekunde. Nur einen Wimpernschlag.
  .لثانية واحدة فحسب، مجرد ومضة