أمثلة

• Ich bin sehr überempfindlich gegenüber Kälte.
  أنا مُفْرِطُ التَّحَسُّس للبرودة.
• Meine Haut ist überempfindlich gegenüber Sonnenlicht.
  بشرتي مُفْرِطُ التَّحَسُّس ضد ضوء الشمس.
• Er ist überempfindlich gegenüber Nüssen.
  هو مُفْرِطُ التَّحَسُّس على الجوز.
• Sie ist sehr überempfindlich, deshalb muss sie bei bestimmten Lebensmitteln vorsichtig sein.
  إِنَّها مُفْرِطُ التَّحَسُّس، لذا يجب أن تكون حذرة مع بعض الأطعمة.
• Meine Augen sind überempfindlich gegenüber Licht.
  عيناي مُفْرِطَتَانِ في التَّحَسُّس للضوء.
• Russland reagiert überempfindlich, wenn sein Einfluss aufdie ehemaligen sowjetischen Satellitenstaaten in Frage gestelltwird, die es als sein „ Nahes Ausland“ bezeichnet.
  إن روسيا شديدة الحساسية إزاء التحديات الموجهة إلى نفوذهافيما تطلق عليه "جوارها القريب" من أقمار الاتحاد السوفييتيالسابق.
• Lass das. Ich bin überempfindlich.
  . لا تفعل هذا
• Dich finde ich herablassend und dich überempfindlich.
  لذا عليك عمل بعض الأشياء .لتدبير أمور المعيشة .مثل تغطية مناوبة شخص ما
• Dich finde ich herablassend und dich überempfindlich.
  .انتظر - لماذا؟ - .هناك عدة سرقات .نعمل على مراقبة الحقائب
• Jesus, hier herrscht aber eine überempfindliche Stimmung.
  لديك قليلُ من طابع المبالغة في الحماية يحدث هنا
• Tut mir leid, ich bin überempfindlich, oder nicht?
  آسف لكونى حساس للغايه أليس كذلك؟
• Sind Sie überempfindlich, wenn Tote um Sie herum sind?
  هل انت شديد الحساسية حول جثث الموتى؟
• Bestenfalls kann man sagen, ich habe überempfindlich reagiert auf...
  في أحسن الأحوال، لنقول .أنني كنت شديدة الحساسيه
• Sei nicht so überempfindlich!
  أنت ذهانية بعض الشيء