أمثلة

• Ich brauche ein Buttermesser, um das Brot zu schmieren.
  أحتاج سكين زبدة لدهن الخبز.
• Das Buttermesser liegt in der Schublade.
  سكين الزبدة توجد في الدرج.
• Könntest du mir bitte das Buttermesser reichen?
  هل يمكنك أن تمدني بسكين الزبدة رجاءً؟
• Das Buttermesser ist nicht scharf genug.
  سكين الزبدة ليست حادة بما فيه الكفاية.
• Er benutzte das Buttermesser, um die Butter auf dem Brot zu verteilen.
  استخدم سكين الزبدة لتوزيع الزبدة على الخبز.
• Aber das Buttermesser hält keine Kugel auf.
  لكن سكين الزبد هذا لن يوقف الرصاص
• Ja, ich habe dir ja gesagt, das Buttermesser würde keine Kugel aufhalten.
  نعم. لقد قلت لك هذا السكين لن يوقف الرصاص.
• Da legen wir euch auf Wachspapier und schlitzen euch mit dem Buttermesser auf.
  تشريح - ... عندما تستلقي على اللوح - وعليك طبقة من الشمع ومن ثم تقطيعك مثل الزبدة
• Als ich klein war, nahm ich ein Buttermesser... und öffnete ein totes Häschen, um zu sehen wie es geht.
  عندما كنت صغيرة ، أخذت سكين زبدة وقمت بفتح أرنب ميت لأرى كيف تعمل
• Ich schlief mit einem Buttermesser unterm Kopfkissen, für den Fall, ich müsste einen Sowjet-Colonel bekämpfen.
  كنت أنام وتحت رأسى عشره سكاكين تحسباً أن أقاتل ضابط سوفيتى
• - Ja. Es war ein Buttermesser.
  . لقد كانت سكين زبدة . ولكن أنت تعرف مايقولوه
• Heute Abend habe ich mir mit einem Brötchen Butter vom Gesicht gewischt, und dann habe ich das Brötchen gegessen, also war mein Gesicht eigentlich ein Buttermesser.
  الليلة استخدمت لفة الخبز لازالة الزبدة من على وجهى