أمثلة

• Er ist ein typischer Fachidiot, er kennt sich nur in seinem spezifischen Gebiet aus.
  هو شخص ذو نظرة قاصرة نموذجي، يعرف فقط في مجاله المحدد.
• In unserer Firma gibt es zu viele Fachidioten und das behindert die Kommunikation.
  في شركتنا هناك الكثير من الأشخاص ذوو النظرة القاصرة وهذا يعيق التواصل.
• Ich bewundere seine Sachkenntnis, aber manchmal wirkt er ein wenig wie ein Fachidiot.
  أعجب بمعرفته الموضوعية، لكنه أحيانًا يبدو مثل شخص ذو نظرة قاصرة.
• Ein Fachidiot hat oft eine sehr begrenzte Perspektive auf die Dinge.
  شخص ذو نظرة قاصرة غالباً لديه وجهة نظر محدودة جداً على الأمور.
• Er ist definitiv kein Fachidiot, er hat ein breit gefächertes Wissen.
  هو بالتأكيد ليس شخصًا ذو نظرة قاصرة، لديه معرفة واسعة النطاق.
• Aber Sie sind trotzdem bei den Fachidioten. Ja. Blutspritzer passten besser zu mir.
  ولكن ها أنتَ ذا في فرقة الخبراء - أجل، تحليل لطخات الدم لاءمني أكثر -
• Sidney kommt aus England, er ist unser persönlicher Fachidiot, ohne die Vorsilbe "Fach-".
  سدني من بريطانيا
• Ok. Es ist wirklich schon 'ne Weile her, aber ich war auch mal... ein Fachidiot.
  ...حسناً منذ وقت طويل كنت أنا أيضا