أمثلة

• Angefangen mit einem Gin- Tonic kurz nach zwölf und endendmit einem edlen Cognac nachmittags um drei, war die Mittagspausevor dem Big Bang häufig der anstrengendste Teil des Tages eines Aktienmaklers.
  فبداية بتناول الجين والتونيك بعد الظهر مباشرة، وانتهاءًبالبراندي في الثالثة عصرا، كان الغداء قبل الانفجار العظيم هو الجزءالأكثر إرهاقاً من يوم سمسار البورصة.
• Nun, für einen Dollar, ein Zehntel eines Zehners... probiert Kelps Kool Tonic aus.
  حَسناً، لدولارِ واحد , الجزء العاشر لa sawbuck، محاولة Kelp مقوّي Kool.
• - Golf und Gin-Tonic. - Verkehr in L.A. Und Handys.
  الغولف، وa جنّ والمقوي لوس أنجليس. المرور والهواتف الجوالة
• - Was trinkst du? - Wodka Tonic, bitte.
  ماذا تشرب ؟ - . فودكا وماء فوار من فضلك -
• Hast du auch Spaß? Willst du ein Gin Tonic? Drrring!
  نحن نتجمّع هنا اليوم للإنضمام إلى هؤلاء الشخصيــــن الرائعين
• Tequila und Tonic. Das ist dein Drink, stimmt’s?
  الكحول بالتونيك مع عصرة ليمون هذا مشروبك، أليس كذلك؟
• Wo ist die Tonic?
  أين التونيك؟
• Ich habe auch schon Depressionen mit Tonic Water geheilt.
  أنت تتمنى تريده أن يكون داء ويلسون
• Ich habe auch schon Depressionen mit Tonic Water geheilt.
  وأنا عالجت الاكتئاب مرةً بالمياه المعدنية
• Wieso hast du Gin Tonic geholt?
  لماذا احضرت لى خمر ومنشط ؟