أمثلة

• Mein letzter Ehemann war ein echter Vollidiot.
  كان زوجي الأخير غبيًا بالفعل.
• Denn ich wäre ein Vollidiot, wenn ich dich nicht küssen... und unsere Zeit zu einem wundervollen Moment machen wollte... der wachsen und sich zu vielen Momenten, vielen Stunden... und zu etwas Wichtigem entwickeln könnte.
  لأنني يَجِبُ أَنْ أكُونَ a يُكملُ أبلهاً أَنْ لا يُريدَ إحتِجازك ويُقبّلُك، ويَجْعلُ وقتَنا سوية a يُدفّئُ , لحظة رائعة الذي يُمْكِنُ أَنْ يَنْموَ ويُطوّرَ إلى العديد مِنْ اللحظاتِ، العديد مِنْ الساعاتِ،
• Ich habe Vollidioten eingestellt.
  لدى أوغاد فى فريقى
• - Soll ein Unfall gewesen sein. - Halten Sie uns für Vollidioten?
  .سمعت بأنّه كان حادثاً - هل تعتقد بأنّنا مجموعة متسكّعين؟ -
• Das sind Vollidioten.
  - انهم حمقى. - دعنى اخبرك بشى.
• Wie ich jetzt dastehe - wie 'n Arsch, 'n Vollidiot.
  انظر لهذا ، وكيف جعلوني ابدو لهم ، أبدو كالمتشرد .. كالعبد المملوك
• - Was? - Der Vollidiot des Jahres.
  ماذا ؟ - مملوك هذه السنة -
• - Sie Vollidiot!
  - أيها الغبي
• - Sind Sie absolut sicher? - Ganz sicher. Ich bin kein Vollidiot.
  ـ هل أنت متأكّد؟ ـ اجل متأكّد. لست أحمقا
• Du Vollidiot!
  لقد قلت تحرك