das Bassin [pl. Bassins]
حَوْضٌ [ج. أحواض]
أمثلة
  • Dieses Bassin ist groß genug für die Enten.
    حوض هذا كبير بما يكفي للبط.
  • Das Wasser im Bassin ist sehr klar.
    الماء في الحوض نقي جدا.
  • Ich werde das Bassin reinigen müssen.
    سأحتاج إلى تنظيف الحوض.
  • Sie füllte das Bassin mit kaltem Wasser.
    ملأت الحوض بالماء البارد.
  • Das Bassin ist aus Stein gebaut.
    الحوض مبني من الحجر.
  • Als wir am Bassin entlanggingen... ...war ich äußerlich ruhig, aber ich dachte unentwegt nach.
    سرت على رصيف الميناء أظهر هدوئي ولكنى كنت أفكر
  • Wir füllen das Bassin und essen 3-mal am Tag.
    ... يمكننا أن نملاً حوض السباحة .ونأكل ثلاث مرات في اليوم...
  • Setz dich zur Ruhe. Wir füllen das Bassin und essen 3-mal täglich.
    يمكنك التقاعد .و أكل ثلاث وجبات في اليوم
  • Bevor wir in das Bassin springen, hat Vinnie da noch ein Projekt, das ihm am Herzen liegt und das er gerne machen würde.
    ،قبل القفز للحوض ،فينس) لديه مشروع يُثير شغفه) ويأمل حقاً إخراجه للنور
  • Wie weit? Ich habe in Studio 5 ein Bassin von der Größe eines Stadions.
    لكم من الوقت؟ لديّ خزان من الماء بحجم ملعب كرة سلة في الأستوديو
  • Als wir am Bassin entlanggingen... ... war ich äußerlich ruhig, aber ich dachte unentwegt nach.
    سرت على رصيف الميناء أظهر هدوئي ولكنى كنت أفكر
  • Wir füllen das Bassin und essen 3-mal am Tag.
    يمكننا أن نملاً حوض السباحة ونأكل ثلاث مرات في اليوم..
  • Setz dich zur Ruhe. Wir füllen das Bassin und essen 3-mal täglich.
    يمكنك التقاعد وأكل ثلاث وجبات في اليوم
  • Kennst du die Figur im Auswärtigen Amt? Die würde so gut in meinen Garten passen, zu dem Bassin.
    ـ من أين يجيئون ؟ ـ فولكستورم. أعدت بعد ظهر اليوم
مرادفات
  • Becken, Pool | Bucht
مرادفات
  • Becken, Swimmingpool, Schwimmbecken, Wasserbecken, Bassin, Wasserbassin
أمثلة
  • Es schien, als ob man durch diese Mauer das hintere Bassin habe vollständig verschließen und verbergen wollen., Das Bassin bog sich von hier nach links, um erst einen dritten und dann noch einen vierten Seitenkanal zu bilden., Wir kamen in den Kanal und aus diesem in das vordere Bassin, ganz so wie die vorigen Male., "Wir müssen hinunter" --- "in das Bassin!, Er war sogar auch unten im Bassin gewesen, hatte mir aber nichts davon mitgeteilt, um mich nicht über ihn zu beunruhigen., Diese Tafeln waren jedenfalls erst dann angebracht worden, als das Bassin kein Wasser mehr hatte., Aus einer der Wände springt ein Quell hervor in die Höhlung eines großen Steines, fließt in silbernen Fäden aus derselben ab, windet sich durch zahlreiche Spalten und sammelt sich in einem Bassin, welches zum Baden einladet., Er bildet ein tiefes Bassin, aus welchem fünf Wasser fließen, auf denen unzählige Schwäne segeln., Ich habe Zimmer im zweiten Stock genommen, Blick auf das Bassin, seinen Pavillon und seine Brücken, und habe mich, als die Dämmerung kam, in das Fenster gelegt und das schöne Bild, wie früher, auf mich wirken lassen., Wenn er nur nicht ins Bassin fällt
leftNeighbours
  • ins Bassin, vordere Bassin, aufgebauten Bassin, großes Bassin, künstliches Bassin, flachen Bassin, tiefes Bassin
rightNeighbours
  • Bassin aux, Bassin eingelassen, Bassin hinein, Bassin welches
wordforms
  • Bassin, Bassins