أمثلة

• Das Haus war in totalem Chaos, nachdem die Kinder ihre Spiele gespielt hatten.
  كان المنزل في فوضى عارمة بعد أن لعب الأطفال ألعابهم.
• Nach dem Erdbeben herrschte in der Stadt totales Chaos.
  بعد الزلزال، سادت فوضى عارمة في المدينة.
• Die abrupte Änderung der Pläne führte zu totalem Chaos.
  أدى التغيير المفاجئ في الخطط إلى فوضى عارمة.
• Nach dem Sturz der Regierung herrschte totales Chaos im Land.
  بعد سقوط الحكومة، كان هناك فوضى عارمة في البلاد.
• Die Party endete im totalen Chaos, nachdem zu viele Leute auftauchten.
  انتهت الحفلة بفوضى عارمة بعد حضور الكثير من الأشخاص.
• Hier herrscht das totale Chaos!
  هذا هتاف مطلق وكبير
• Wenn die Schuldregister gelöscht sind, fangen alle wieder bei Null an. Das totale Chaos.
  إذا محوت سجلات الديون سنعود جميعاً للصفر
• Es war totales Chaos.
  لقد كانت مهزلة كاملة
• Es herrscht immer noch totales Chaos. (Mann 3) SPANNUNGEN BRECHEN AUS Im südlichen Teil des Landes kam es zu bewaffneten Grenzübergriffen.
  أرى أنه قد امتد بين المنطقة المنكوبة .والأجزاء الجنوبية
• Zwei Leute, klare Hinweise auf einen Streit. Totales Chaos.
  كان يمكن آن يكون كفاح فوضوي كامل - هل تريد التحدث معي بالخارج ؟ -
• Wie auch immer, die ist das totale Chaos.
  راجا - كلير - جستن -
• Totales Chaos am Flughafen.
  فوضى عارمة بالمطار
• Er ging in die Knie. Es war totales Chaos.
  سقط على ركبتيه
• - Totales Chaos. - Gib mal die Hose rüber.
  فوضى - أعطني بنطالي لو سمحت -
• Ich würd dich ja rüber bitten, aber bei mir ist totales Chaos.
  ،كنت أريد دعوتك لشقتي .ولكن المكان في حالة فوضى