أمثلة

• Er spielt leidenschaftlich gerne Bass.
  يعزف على الباس بشغف جهير.
• Der Sound von dem Bass ist erstaunlich.
  صوت الباس مذهل جهير.
• Können Sie Bass in einer Band spielen?
  هل يمكنك أن تعزف الباس في فرقة موسيقية؟
• Ich möchte lernen, wie man Bass spielt.
  أرغب في تعلم طريقة عزف الباس جهير.
• Der Bass ist ein wichtiges Instrument in der Musik.
  الباس هو آلة موسيقية مهمة في الموسيقى.
• Auch die Beziehung der USA zu Ägypten wird mit Skepsis betrachtet. Der 27-jährige Blogger und Menschenrechtler Bassem Samir Awad lebt in Kairo und hatte wie so viele Araber große Hoffnungen nach der Rede Obamas in seiner Heimatstadt.
  وكذلك ينظر الناشطون العرب إلى العلاقة بين الولايات المتَّحدة الأمريكية ومصر بشكّ وارتياب. وباسم سمير عوض مدوِّن مصري وناشط يدافع عن حقوق الإنسان، يبلغ عمره سبعة وعشرين عامًا ويعيش في القاهرة؛ وكان عقد مثل الكثيرون من العرب آمالاً كبيرة على الخطاب الذي ألقاه أوباما في مدينته القاهرة.
• "Ich weiß auch, dass jede Regierung im Weißen Haus sich zunächst um Innenpolitik kümmert und nicht um internationale Angelegenheiten", sagt Bassem Samir.
  وعلى ذلك يعلِّق باسم سمير قائلاً: "أنا أعرف أيضًا أنَّ كلَّ إدارة في البيت الأبيض تهتم أوَّلاً بالسياسة الداخلية وليس بالشؤون الدولية".
• Die USA müssten ihren engsten Verbündeten im Nahen Osten drängen, fordert Bassem Samir, dass sie freie und faire Wahlen und vor allem ernsthafte Herausforderer von Präsident Hosni Mubarak zulassen. Die ägyptische Bevölkerung werde darauf ganz genau achten.
  وعندها يجب على واشنطن أن تدفع أقرب حلفائها في الشرق الأوسط إلى السماح بإجراء انتخابات حرّة ونزيهة، وقبل كلِّ شيء السماح بترشيح منافسين حقيقيين للرئيس حسني مبارك، حسب رأي باسم سمير؛ والمواطنون المصريون سوف يهتمون كثيرًا بذلك.
• Er auf der rechten Seite, Bass.
  وهذا الذى على اليمين , جيتار بيز
• Hier finden Sie Bässe der Spitzenklasse und die neuesten CDs!
  (فلدينا (ووفرز) و(توييترس الأحدث في الأقراص السمعية المضغوطة
• Nicht so! Zu vieI Bass in der Stimme.
  يا رجل هنالك الكثير من العمق في صوتك
• Wir haben Guinness. Und wir Bass.
  وحصلنا علي بعض الجينس وبعض الباس
• Tja... ...es gibt kaum was Cooleres, als 'ne Braut, die Bass spielt.
  ... إذن لا يوجد أفضل من عزف الجيتار
• Am Bass: Mr. Larry McVay. Am Schlagzeug:
  , كان على البيز السيد لارى ماكفاى , وعلى الدرامز كيب فليمنج
• Spiele diesen Bass, Baby.
  إلعبي بتلك التدحرج، عزيزتي