أمثلة

• Die Kulturpolitik in Deutschland gilt als Modell für europäische Länder.
  السياسة الثقافية في ألمانيا تعتبر نموذجاً للدول الأوروبية.
• Die Kulturpolitik spielt eine entscheidende Rolle in der Gesellschaft.
  السياسة الثقافية تلعب دورًا حيويًا في المجتمع.
• Die Regierung bemüht sich, die Kulturpolitik in ihren Entwicklungsplänen zu integrieren.
  تعمل الحكومة على تضمين السياسة الثقافية في خططها التنموية.
• Die Kulturpolitik konzentriert sich darauf, die Kultur und Kunst in der Gesellschaft zu fördern.
  تتركز السياسة الثقافية على الترويج للثقافة و الفن في المجتمع.
• Es besteht ein dringender Bedarf, die Kulturpolitik im Lichte der aktuellen Herausforderungen neu zu bewerten.
  هناك حاجة ماسة لإعادة تقييم السياسة الثقافية في ضوء التحديات الحالية.

أمثلة

• Da palavern sie stundenlang über Sinn und Unsinn jenes Gutachtens, das sie selbst mit auf den Weg gebracht haben, da fahren sie die Debatte auf einem winzigen Nebenschauplatz der Berliner Kulturpolitik fest, während der gesamte Kulturhaushalt wankt., Beschränkt sich Kulturpolitik per se auf einen zarten Anschlag und weiche Themen und läuft damit Gefahr, übertönt zu werden?, Piano piano: An diesem Abend geht es um Kulturpolitik aus der Hinterzimmer-Perspektive., Die "SZ" mag keine Lola Montez in der Münchner Kulturpolitik., Vor allem mit Umwelt- Energie- und Kulturpolitik hat sich der 61-jährige Chemie-Ingenieur aus Bayern, lange Stadtrat in Landshut und seit 1990 im Bundestag, beschäftigt., Josef Oehrlein untersucht in einem längeren Artikel die kuriose Kulturpolitik des venezolanischen Präsidenten Hugo Chavez., Denkmalschutz und Kulturpolitik sind freilich auch im Irak selbst immer hochpolitische Disziplinen gewesen., Uns wird keine schlechte Kulturpolitik vorgeworfen., Am vergangenen Wochenende hatten namhafte Hamburger Kulturschaffende an von Beust appelliert, sich der Kulturpolitik in der Stadt persönlich anzunehmen., Hamburgs Kulturschaffende haben an Bürgermeister Ole von Beust appelliert, sich der Kulturpolitik in der Stadt persönlich anzunehmen.

leftNeighbours

• auswärtige Kulturpolitik, auswärtigen Kulturpolitik, Auswärtige Kulturpolitik, Berliner Kulturpolitik, auswärtiger Kulturpolitik, Auswärtigen Kulturpolitik, Frankfurter Kulturpolitik, städtische Kulturpolitik, stalinistischen Kulturpolitik, konturlose Kulturpolitik

rightNeighbours

• Kulturpolitik im Ausland, Kulturpolitik Theaterpolitik, Kulturpolitik Herbert Reul, Kulturpolitik betreiben, Kulturpolitik auf Bundesebene, Kulturpolitik eingemischt, Kulturpolitik im Allgemeinen, Kulturpolitik spannen