أمثلة

• Die Bauarbeiten werden planmäßig vorankommen.
  سوف تتقدم أعمال البناء تَخْطِيطِيًّا.
• Die Produktion verlief planmäßig ohne Komplikationen.
  تقدمت الإنتاج تَخْطِيطِيًّا دون أية مشكلات.
• Er führt sein Leben sehr planmäßig.
  يعيش حياته بشكل تَخْطِيطِيّ جداً.
• Unsere Reise begann planmäßig und ohne irgendwelche Hindernisse.
  بدأت رحلتنا تَخْطِيطِيًّا وبدون أي عقبات.
• Die Renovierungsarbeiten im Haus verlaufen planmäßig.
  تتقدم أعمال التجديد في البيت تَخْطِيطِيًّا.

مرادفات

• geplant, konsequent, gezielt, überlegt, geregelt, systematisch, planmäßig, folgerichtig, durchdacht, methodisch

أمثلة

• Robert Lenkey spielt in dem Einpersonenstück den Mann, der für Hitler die Vernichtung der Juden planmäßig organisierte., Die Fahrt durch Nordfrankreich und Lothringen verlief nach Angaben des Netzwerks planmäßig, Atomkraftgegner planten allerdings Aktionen zwischen Nancy und Straßburg., Düsseldorf - Noch starten die rot-weißen Ferienflieger der angeschlagenen Chartergesellschaft LTU planmäßig - und das bei einer Auslastung der Sitzkapazität von exzellenten 90 Prozent., Der D1 kommt planmäßig auf den Markt, weil dieses kompakte Oberklassemobil, das nicht zu groß, nicht zu protzig, eher feinsinnig ist, sehr gut in die Zeit passt., Zwar werden sich ab November die ersten vier Firmen nach Eröffnung des Insolvenzverfahrens planmäßig vom Neuen Markt verabschieden., Während bald die ersten Pleitiers planmäßig den Neuen Markt verlassen, kämpfen andere um ihren Verbleib - Ein neues Zockerparadies, Der so genannte Output-Deal, der Kinowelt die Filme von New Line sicherte, wäre planmäßig Ende Dezember ausgelaufen., Bau der Halle für 162 Millionen Mark verläuft aber planmäßig, Die bereits früher angekündigten Sparmaßnahmen in der Mobilfunksparte ICM, die den Abbau von 2000 Stellen einschließt, würden planmäßig umgesetzt., Houston - Die Raumfähre Endeavour dockte am Freitagabend 385 Kilometer über dem Südpazifik planmäßig an der ISS an.

leftNeighbours

• verlaufe planmäßig, alles planmäßig, verläuft planmäßig, verliefen planmäßig, läuft planmäßig, liefen planmäßig, laufe planmäßig, verlief planmäßig, Züge planmäßig, dockte planmäßig

rightNeighbours

• planmäßig voran, planmäßig verlaufen, planmäßig verläuft, planmäßig fortgesetzt, planmäßig verlaufe, planmäßig umgesetzt, planmäßig abgeschlossen, planmäßig weitergeführt, planmäßig angelegte, planmäßig herbeigeführt

wordforms

• planmäßig, planmäßigen, planmäßige, planmäßiger, planmäßiges, planmäßigem, planmässige