أمثلة

• Die tiefsten Gefühle offenbaren sich oft in der Stille.
  كثيرًا ما تَجَلَّى المشاعر العميقة في الصمت.
• Seine wahre Natur hat sich während der Krise gezeigt.
  أظهرت طبيعته الحقيقية خلال الأزمة.
• Ihre Fähigkeiten zeigten sich in der komplexen Aufgabe.
  تَجَلَّت مهاراتها في المهمة المعقدة.
• Seine Zuneigung zu ihr zeigte sich in vielen kleinen Gesten.
  تَجَلَّى حبه لها في العديد من الإيماءات الصغيرة.
• Das Problem zeigte sich erst, als es zu spät war.
  تَجَلَّى المشكلة فقط عندما كان الأمر متأخرًا.

مرادفات

• ظهر ، برز ، بان ، لاح ، بدا ، تبيّن ، تبدّى ، انجلى ، تكشّف ، انكشف