die Skizze [pl. Skizzen]
رسم تخطيطي [ج. رسوم تخطيطي]
أمثلة
  • Die Skizze für das Projekt ist bereit.
    رسم تخطيطي للمشروع جاهز.
  • Er erstellte eine Skizze zum besseren Verständnis.
    أنشأ رسمًا توضيحيًا لفهم أفضل.
  • Die Skizze gibt eine gute Vorstellung von dem geplanten Gebäude.
    الرسم التخطيطي يعطي فكرة جيدة عن المبنى المخطط له.
  • Bitte zeichnen Sie eine Skizze zur Illustration Ihrer Ideen.
    يرجى رسم تخطيط لتوضيح أفكارك.
  • Die Künstlerin machte eine Skizze, bevor sie mit dem Malen begann.
    قامت الفنانة برسم تخطيطي قبل أن تبدأ في الرسم.
مرادفات
  • Abbozzo, Bildentwurf, Entwurf, Studie, Vorzeichnung | Croquis, Kroki, Rohentwurf, Rohzeichnung | Konzept, Überblick | Aufzeichnung
    كتب ، سطر ، رقم ، رقش ، خطّ ، دوّن ، سجّل ، إتاوة ، ضريبة ، مكس ، علامة ، أمارة ، سمة ، أثر ، شاهد ، شية ، تخطيط ، تسطير ، تصميم
مرادفات
  • Geschichte, Bild, Projekt, Konzept, Eindruck, Foto, Studie, Modell, Plan, Entwurf
أمثلة
  • Ich brachte das Gespräch auf den zweiten Teil des >Faust<, insbesondere auf die >Klassische Walpurgisnacht<, die nur noch in der Skizze dalag, und wovon Goethe mir vor einiger Zeit gesagt hatte, daß er sie als Skizze wolle drucken lassen., Bedenklicher freilich, bester Freund, ist der geistige Ausdruck Ihrer Skizze!, Leidenfrost trat nun näher, betrachtete noch lange die Skizze und sagte endlich:, Die Skizze ist würdig, in Öl ausgeführt zu werden., Es war ihm vorgekommen, als hätte er alle Theile der Kunst in seiner Hand und zu den mechanischen Fertigkeiten fehlte ihm doch noch das geistige, sie zusammenhaltende Band. In tiefster Verstimmung hatte er auf seine Skizze zurückgeblickt und siehe da!.., Als er Leidenfrost's Skizze betrachtete und ihre Schönheit wiederholt anerkennen mußte, ging er noch weiter und hatte sich gesagt:, und dennoch stand er sinnend vor der Skizze, die Leidenfrost vom Nicodemus entworfen hatte., Siegbert stand sinnend vor der flüchtigen nur andeutenden, aber doch selbst im möglichen Farbeneffect schon erkennbaren Skizze., Siegbert, der heute bis zwei Uhr arbeiten wollte, betrachtete die Skizze, unter der Leidenfrost mit dem Pinsel geschrieben hatte., Als nun auch Siegbert hinzutrat, wollte Leidenfrost seine Skizze mit dem Bret, auf dem sie ausgespannt war, rasch wegziehen, aber die Andern duldeten es nicht.
leftNeighbours
  • biographische Skizze, biographischen Skizze, eine Skizze, biografische Skizze, grobe Skizze, angefertigte Skizze, rock-theatralischen Skizze, flüchtige Skizze, hingeworfene Skizze, autobiographischen Skizze
rightNeighbours
  • Skizze DaDance, Skizze eines, Skizze texie, Skizze zeigt, Skizze angefertigt, Skizze Leonrodplatz, Skizze anfertigen, Skizze Lokale, Skizze gefertigt
wordforms
  • Skizzen, Skizze