أمثلة

• QUAT ist eine Gruppe von antimikrobiellen Chemikalien, die in vielen Haushaltsreinigungsmitteln verwendet werden.
  تعتبر كاتيونات الأمونيوم الرباعية مجموعة من المواد الكيميائية المضادة للميكروبات التي تستخدم في العديد من منظفات المنزل.
• QUAT steht für Quartäre Ammoniumverbindungen und ist hochgradig wirksam gegen eine Vielzahl von Mikroorganismen.
  تعني كاتيونات الأمونيوم الرباعية مركبات الأمونيوم الرباعية وهي فعالة جدا ضد مجموعة متنوعة من الكائنات الحية الدقيقة.
• QUAT wird in vielen Desinfektionsmitteln wegen seiner Wirksamkeit gegen Bakterien und Viren verwendet.
  تستخدم كاتيونات الأمونيوم الرباعية في العديد من المطهرات بسبب فعاليتها ضد البكتيريا والفيروسات.
• QUAT sind in der Regel in Haushaltsreinigungsmitteln, Desinfektionsmitteln und sogar in einigen Shampoos enthalten.
  عادة ما تكون كاتيونات الأمونيوم الرباعية موجودة في منظفات المنزل والمطهرات وحتى في بعض الشامبو.
• QUAT sind bekannt für ihre Fähigkeit, zellulare Membranen zu durchdringen und so eine schnell wirkende biocide Wirkung zu bieten.
  تشتهر كاتيونات الأمونيوم الرباعية بقدرتها على اختراق الأغشية الخلوية وبالتالي توفير تأثير قاتل للكائنات الحية الدقيقة سريع المفعول.