أمثلة
  • Der Konzernabschluss ist für alle Tochterunternehmen im Konzern verbindlich.
    القوائم المالية الموحدة هي رسمية لجميع الشركات الفرعية في الكونسرن.
  • Unternehmen müssen am Ende des Geschäftsjahres einen Konzernabschluss vorlegen.
    يجب على الشركات تقديم القوائم المالية الموحدة في نهاية العام المالي.
  • Die finanzielle Performance des Konzerns kann nicht verstanden werden ohne den Konzernabschluss anzusehen.
    لا يمكن فهم الأداء المالي للكونسرن بدون الرجوع إلى القوائم المالية الموحدة.
  • Der Konzernabschluss spiegelt das genaueste Bild der finanziellen Situation der Unternehmensgruppe wider.
    القوائم المالية الموحدة تعكس الصورة الأكثر دقة للوضع المالي للمجموعة الشركات.
  • Die Erstellung eines Konzernabschlusses erfordert ein umfassendes Verständnis der internationalen Rechnungslegungsstandards.
    إعداد القوائم المالية الموحدة يتطلب فهماً واسعاً للمعايير المحاسبية الدولية.