أمثلة

• Die Schematherapie ist eine fortschrittliche Methode zur Behandlung von psychischen Störungen.
  العلاج التخطيطي هو طريقة متقدمة لعلاج الاضطرابات النفسية.
• Schematherapie konzentriert sich auf die Identifizierung und Veränderung dysfunktionaler Schemata.
  يركز العلاج التخطيطي على التعرف وتغيير الأنماط الدالة غير السليمة.
• In der Schematherapie arbeitet der Therapeut eng mit dem Patienten zusammen, um ungesunde Denkmuster zu identifizieren und zu verändern.
  في العلاج التخطيطي ، يعمل العلاج مع المريض عن كثب لتحديد وتغيير أنماط التفكير غير الصحية.
• Schematherapie kann bei einer Vielzahl von psychischen Erkrankungen eingesetzt werden, darunter Depressionen und Angststörungen.
  يمكن استخدام العلاج التخطيطي في مجموعة متنوعة من الاضطرابات النفسية، بما في ذلك الاكتئاب واضطرابات القلق.
• Die Schematherapie benötigt oft mehr Zeit als andere Therapieformen, kann aber effektive und lang anhaltende Ergebnisse liefern.
  قد يستغرق العلاج التخطيطي وقتًا أطول من أشكال العلاج الأخرى ، ولكنه يمكن أن يقدم نتائج فعالة وطويلة الأمد.