أمثلة
  • Dieses Land ist angestammt in unserer Familie.
    هذه الأرض موروثة في عائلتنا.
  • Das angestammte Wissen wird von Generation zu Generation weitergegeben.
    المعرفة الموروثة تنتقل من جيل إلى جيل.
  • Er lebt in einem angestammten Haus, das seit Hunderten von Jahren in seiner Familie ist.
    هو يعيش في منزل موروث توارثته عائلته لمئات السنين.
  • Ihre angestammten Traditionen sind ein wichtiger Teil ihrer Kultur.
    التقاليد الموروثة لها تشكل جزءاً مهماً من ثقافتها.
  • Die angestammten Rechte auf dieses Land werden von der Regierung respektiert.
    تحترم الحكومة الحقوق الموروثة على هذه الأرض.
  • Unsere Traditionen sind angestammt und tief verwurzelt.
    تقاليدنا مُتَوَارَثة وجذورها عميقة.
  • Dieses Haus ist seit Generationen in angestammter Familienbesitz.
    هذا البيت مُتَوَارَث في الملكية العائلية لعدة أجيال.
  • Wir haben seit Jahrhunderten angestammte Rechte auf diesem Land.
    لدينا حقوق مُتَوَارَثة على هذه الأرض منذ قرون.
  • Ihre Familie hat eine lange und angestammte Geschichte in der Stadt.
    لعائلتها تاريخ طويل ومُتَوَارَث في المدينة.
  • Das ist ein angestammter Brauch in unserer Kultur.
    هذه عادة مُتَوَارَثة في ثقافتنا.
أمثلة
  • - Der Geist des Forschens ist die Erbsünde, die uns von unsern ersten gefallenen Eltern angestammt ist., Er hat kaum Des Bösen gnug, sein Gutes ganz zu schwärzen: -Denn seine Fehler, wie die Sterne, glänzen Heller in schwarzer Nacht: sind angestammt Mehr als erworben: unwillkürlich mehr Als freie Wahl., Man bleibt dennoch, wo man angestammt ist., Wo Armut wie angestammt war, schlägt sie in Verelendung um., Die Mitglieder der neu hinzugekommenen "Republikaner"-Fraktion hatten da doch dreist auf den von der FDP als angestammt erachteten Sesseln Platz genommen, und nun hagelte es Proteste, formierten sich Krisenstäbe., Dennoch wird die Konstruktion von Luftschiffen, eine angestammt deutsche Technologie, seitens der Behörden skeptisch beäugt.
wordforms
  • angestammten, angestammte, angestammtes, angestammter, angestammtem, angestammt