أمثلة

• Meine Hauskatze ist sehr verspielt.
  قِطّتي المنزلية تعيش لعبية جداً.
• Die Hauskatze ist ein beliebtes Haustier.
  القطة المنزلية هي حيوان أليف شائع.
• Die Hauskatze schläft gerne auf dem Sofa.
  القِطّة المنزلية تحب أن تنام على الأريكة.
• Die Hauskatze jagt oft nach Mäusen.
  القطة المنزلية غالبًا ما تصطاد الفئران.
• “Egal wie oft die Hauskatze rausgeht, sie kommt immer wieder nach Hause zurück.
  بغض النظر عن كم مرة تخرج القطة المنزلية، دائما ما تعود الى المنزل.
• 10 Millionen Pflegeheime, 100 Millionen Hauskatzen.
  هناك عشر ملايين دار مسنّين فيها مئةُ مليون هرّةٍ أليفة
• Ok. Jetzt wird die Hauskatze zur Raubkatze.
  حسناً لن أكون هراً لطيفاً بعد الآن
• Oh, Mann, Hauskatzen.
  ! يا لهررة المنازل
• Ich bin eine Hauskatze, keine Straßenkatze.
  لست هراً من الشارع بل هر منزلي
• Für den Wassereinsatz hol dir einen Spaniel. Ich krieg eine Krise. Hab ich es hier mit einem Haufen Hauskatzen zu tun?
  لا أصدق هذا وهل أنتم هررة منزلية ؟
• Alle Achtung, Hauskatze.
  أحسنت أيها الهر المنزلي
• Vorsicht, Hauskatze, treib's nicht zu weit.
  انتبه ، أيها الهر المنزلي أنت تسعى وراء المشاكل
• Nicht übel für eine Hauskatze!
  لا بأس بالنسبة إلى هر منزلي
• Nicht übel für eine tote Hauskatze.
  لا بأ بالنسبة إلى هر منزلي ميت
• Ich bin 'ne Hauskatze! Wir sind da ein wenig pingelig!
  أَنا قطّةُ منزل. نحن مخلوقاتَ صعبةَ.