الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Das Sofa ist zu sperrig, um durch die Tür zu passen.الأريكة غير عملية، فهي كبيرة جداً لتمر عبر الباب.
-
Die Bauweise des Gebäudes erscheint ziemlich sperrig.تصميم المبنى يبدو غير عملي جدا.
-
Manche finden die sperrige Form von alten Handys charmant.يرى البعض أن الشكل الكبير للهواتف المحمولة القديمة غير عملي وجذاب.
-
Die sperrige Ausrüstung war schwer zu transportieren.كانت المعدات الكبيرة الحجم صعبة النقل وغير عملية.