الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Aufgabe der islamischen Religionspolizei ist es, Gutes zu gebieten und Schlechtes zu verbieten.
مهمة هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر في الإسلام هي أمر الخير ونهي الشر.
-
Die islamische Religionspolizei setzt die Regeln und Normen des Islams durch.
تفرض الشرطة الدينية الإسلامية، أو 'هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر'، قواعد ومعايير الإسلام.