الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Untersuchung der Fährunglücke ist noch nicht abgeschlossen.
لم تكتمل بعد التحقيقات حول حوادث العبارات.
-
Viele Menschen haben ihr Leben in Fährunglücken verloren.
لقي العديد من الناس حتفهم في حوادث العبارات.
-
Die Regierung muss Maßnahmen ergreifen, um Fährunglücken zu vermeiden.
يجب أن تتخذ الحكومة إجراءات لتجنب حوادث العبارات.
-
Die Ursache für die meisten Fährunglücken ist menschliches Versagen.
السبب في معظم حوادث العبارات هو الخطأ البشري.
-
Die Überlebenden der Fährunglücke sind immer noch traumatisiert.
ما زال الناجون من حوادث العبارات يعانون من الصدمة.
أمثلة
-
Schon einmal ereignete sich eines der schlimmsten Fährunglücke Afrikas in Tansania: Im Mai 1996 sank die Fähre "Bukoba" auf dem Viktoria-See, schätzungsweise 500 bis 600 Menschen ertranken., Die schlimmsten Fährunglücke, Fährunglücke sind in Bangladesh nicht selten., Die Philippinen sind wiederholt Schauplatz schwerer Fährunglücke gewesen., Fährunglücke besonders häufig, Natürlich geht das Buch auch auf die spektakulärsten Fährunglücke ein: "In einer kritischen Auseinandersetzung wird diesbezüglich auch ein Abschnitt über die Katastrophe der ,Estonia zu lesen sein", versprechen die Autoren.
wordforms