Denn die Sage ist sehr verbreitet, nur der Gegenstand des Streites wechselt; dort ist's ein schönes Weib und anderwärts ein vergrabener Schatz, hier aber nur ein Kümmelbrot., Also: Habe dann einen Euro und zehn Cent auf den Tresen der Backstube gelegt und bin nach Hause geschlichen mit dem doofen Kümmelbrot., Sach doch gleich zwo Mark null sieben für det olle Kümmelbrot!, Berechne dem Kunden mal die Hälfte von 2 Euro 15 in D-Mark für det Kümmelbrot von vorjestern!, Woll'n Se 'n Kümmelbrot von vorjestern?, Das Schreckliche - ob tatsächlich oder imaginär - gehört zum täglich Brot des New Yorkers, mindestens so nahrhaft wie das Turkey Sandwich mit Senf auf Kümmelbrot, das er zum Lunch verdrückt.