أمثلة
  • Die Medizinethik ist ein wichtiger Teil der medizinischen Ausbildung.
    آداب الطب هي جزء مهم من التدريب الطبي.
  • Die Medizinethik betont die Wichtigkeit der Patientenautonomie.
    تؤكد آداب الطب على أهمية استقلالية المريض.
  • Ärzte müssen immer in Übereinstimmung mit der Medizinethik handeln.
    يجب على الأطباء التصرف دائمًا بما يتوافق مع آداب الطب.
  • Die Grundsätze der Medizinethik beinhalten Gerechtigkeit, Nichtschädigung, Wohltätigkeit und Autonomie.
    تشمل مبادئ آداب الطب العدالة وعدم الأذى والاحسان والاستقلالية.
  • Medizinethik bezieht sich auf moralische Entscheidungen in der medizinischen Praxis und Forschung.
    تتعلق آداب الطب بالقرارات الأخلاقية في الممارسة والبحث الطبي.
أمثلة
  • Ein Seminar für Medizinethik bereitet zukünftige Ärzte auf Entscheidungen zwischen Leben und Tod vor, Ein Seminar für Medizinethik bereitet zukünftige Ärzte auf Entscheidungen zwischen Leben und Tod vor Irene v. Hardenberg ", Das Netz bringt Menschen gleicher Interessen zusammen; über Medizinethik beispielsweise wird dort vehement diskutiert., Allein Fragen der Bio- und Medizinethik tauchen neuerdings etwas öfter in den Vorlesungsverzeichnissen auf., Im Zentrum der Diskussion steht die Enquete-Kommission des Bundestags zur Medizinethik unter der Leitung der Sozialdemokratin Margot von Renesse Jan Ross [S. 7] ", Verglichen mit Ästhetik oder Erkenntnistheorie und gegenüber der älteren Enzyklopädie halten Einträge zur Ethik und politischen Philosophie wie "Verantwortlichkeit", "Vertragstheorie", "Medizinethik", "Moral und Emotion" den Löwenanteil., Medizinethik bleibt als Thema nur schmückendes Beiwerk, die Mediensatire weder scharf noch originell genug., Bis Freitag wollen die 250 Delegierten auch über die Gesundheits- und Sozialpolitik sowie über Fragen der Medizinethik diskutieren.AP, Die Anerkennung des "ursprünglichen Teils" beginnt für die Medizinethik, so darf man den Gedanken weiterführen, mit der säkularen Abwehr biotechnischer Hybris., Das Medizinrecht und die Medizinethik haben das schon erkannt, das Thema wird dort breit diskutiert.