الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Wir fordern den sofortigen Stopp des Siedlungsbaus.نطالب بوقف فوري لبناء المستوطنات.
-
Die internationale Gemeinschaft muss den Stopp des Siedlungsbaus einfordern.يجب أن تطالب المجتمع الدولي بوقف بناء المستوطنات.
-
Die Fortsetzung des Siedlungsbaus gefährdet den Friedensprozess.الاستمرار في بناء المستوطنات يهدد عملية السلام.
-
Der Stopp des Siedlungsbaus ist notwendig für eine faire Lösung.توقف بناء المستوطنات ضروري للحل العادل.
-
Die Resolution der UN fordert den Stopp des Siedlungsbaus.تطالب قرار الأمم المتحدة بوقف بناء المستوطنات.