الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Der westliche Bürger versteht oft die kulturellen Unterschiede nicht.غالبا ما يفهم المواطن الغربي الفروق الثقافية.
-
Der Lebensstil eines westlichen Bürgers unterscheidet sich stark von dem eines Bürgers aus dem Osten.أسلوب حياة المواطن الغربي يختلف كثيرا عن أسلوب حياة المواطن من الشرق.
-
Viele westliche Bürger sind an Multikulturalismus interessiert.الكثير من المواطنين الغربيين مهتمين بالتعدد الثقافي.
-
Der westliche Bürger hat oft eine andere politische Perspektive.غالباً ما يكون للمواطن الغربي وجهة نظر سياسية مختلفة.
-
Die Meinungsfreiheit ist ein wichtiges Gut für den westlichen Bürger.الحرية في التعبير عن الرأي هي حق مهم للمواطن الغربي.