arabdict

die Demonstranten {Pl.}

Die Demonstranten forderten Frieden und Gerechtigkeit.

طالب المتظاهرون بالسلام والعدالة.
Polizei versuchte, die gewalttätigen Demonstranten zu beruhigen.

حاولت الشرطة تهدئة المتظاهرين العنيفين.
Viele Demonstranten wurden während der Proteste verhaftet.

تم اعتقال العديد من المتظاهرين خلال الاحتجاجات.
Die Demonstranten marschierten durch die Straßen der Stadt.

سار المتظاهرون في شوارع المدينة.
Die Regierung ignoriert die Forderungen der Demonstranten.

تتجاهل الحكومة مطالب المتظاهرين.

Bei einer Demonstration gegen den Irak-Krieg in der kolumbianischen Hauptstadt Bogota haben Demonstranten am Donnerstag selbst gebastelte Handgranaten vor der US-Botschaft auf Polizisten geworfen., Er befürchtet aber bei jungen Demonstranten eine steigende Bereitschaft zur Gewalttätigkeit., Es gibt Schlägereien mit Demonstranten., Mit stärkerer Emotionalisierung könnte jedoch insbesondere bei jungen Demonstranten die Bereitschaft zu Gewalttätigkeiten noch steigen., Doch 1200 Demonstranten ist bei allein 18.000 Studenten nicht so furchtbar viel, auch wenn einige später in Boston gar Brücken blockieren., "Unterstützt unsere Truppen", rufen sie zu den anderen Demonstranten - und die schreien zurück, sie sollten sich doch freiwillig zum Krieg melden und ihr Leben geben..., Zu demonstrieren ist das gute Recht der Demonstranten, aber es bringt die Iraker nicht weiter., Viele Demonstranten und Kriegsgegner werfen den USA vor, sie wollten sich nur das Öl des Iraks sichern., Es sind nicht so viele Demonstranten auf dem Alexanderplatz wie am letzten Donnerstag., Mehrere hundert Demonstranten in Indonesien, dem bevölkerungsreichsten islamischen Staat der Welt, verbrannten vor der US-Botschaft in Jakarta amerikanische Flaggen und Fotos von Präsident George W. Bush.

friedliche Demonstranten, tausend Demonstranten, kurdische Demonstranten, hundert Demonstranten, gewaltbereite Demonstranten, friedlichen Demonstranten, gewalttätige Demonstranten, Tausende Demonstranten, palästinensische Demonstranten, gewaltbereiten Demonstranten

Demonstranten forderten, Demonstranten vorgegangen, Demonstranten warfen, Demonstranten festgenommen, Demonstranten zogen, Demonstranten protestierten, Demonstranten trugen, Demonstranten versammelten, Demonstranten verletzt, Demonstranten blockierten