أمثلة
  • Ich möchte das Museum für Angewandte Kunst in Wien besuchen.
    أود زيارة متحف الفنون التطبيقية في فيينا.
  • Das Museum für Angewandte Kunst beherbergt eine beeindruckende Sammlung von Kunstwerken.
    متحف الفنون التطبيقية يضم مجموعة رائعة من الأعمال الفنية.
  • Das Museum für Angewandte Kunst in Budapest ist eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
    متحف الفنون التطبيقية في بودابست هو واحد من أبرز المعالم السياحية في المدينة.
  • Die Glasausstellung im Museum für Angewandte Kunst war erstaunlich.
    معرض الزجاج في متحف الفنون التطبيقية كان مدهشًا.
  • Der Eintritt in das Museum für Angewandte Kunst ist jeden Sonntag kostenlos.
    الدخول إلى متحف الفنون التطبيقية مجاني كل يوم الأحد.
  • Das Leipziger Museum für Angewandte Kunst, das für Völkerkunde und das Musikinstrumenten-Museum sind wieder in einem Gebäude vereint.
    عاد متحف ليبتسيج للفنون التطبيقية ومتحف علم الشعوب البدائية ومتحف الآلات الموسيقية ليتحدوا مجدداً في مبنى واحد.
  • Nicht umsonst zählen die "Museen im Grassi" in Leipzig zu den kulturellen Highlights in Deutschland. Mit fast 14.000 qm Ausstellungsfläche bilden sie einen der größten Museumskomplexe. Er vereint die Sammlungen des Museums für Angewandte Kunst, des Musikinstrumenten- und des Völkerkundemuseums.
    تُعد المتاحف في جراسي من أهم المعالم الثقافية في ألمانيا وذلك لأنها بما تضمه من حوالي 14000 متراً مربعاً مساحة عرض تُعتبر واحدة من أكبر مجمعات المتاحف هناك. يضم هذا المجمع مقتنيات متحف الفنون التطبيقية ومتحف علوم الشعوب البدائية ومتحف الآلات الموسيقية.
  • Sammlung von Weltrang – das Grassi-Museum für Angewandte Kunst
    مقتنيات ذات قيمة عالمية: متحف جراسي للفنون التطبيقية
  • Zur Eröffnung des renovierten Gebäudes zeigt das Museum für Angewandte Kunst zum ersten Mal seit Jahren wieder Teile seiner Sammlung. Es gehört mit seinen weit über 90.000 Objekten des europäischen und außereuropäischen Kunsthandwerks zu den führenden Museen seiner Art.
    سيعرض متحف الفنون التطبيقية مجدداً وللمرة الأولى منذ سنوات أجزاء من مقتنياته وذلك بمناسبة افتتاح المبنى الذي تم تجديده. يعتبر المتحف رائداً في مجاله بما يحويه من قطع يزيد عددها بكثير عن 90000 قطعة من الأعمال الفنية الأوروبية وغير الأوروبية.