الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Das Gesetz ist schriftlich niedergelegt.القانون منصوص عليه بالكتابة.
-
Die Regeln sind schriftlich niedergelegt und klar definiert.القواعد منصوص عليها بالكتابة ومحددة بوضوح.
-
Unsere Vereinbarungen sind schriftlich niedergelegt, um Missverständnisse zu vermeiden.اتفاقياتنا منصوص عليها بالكتابة لتجنب السوء الفهم.
-
Es ist schriftlich niedergelegt, dass das Grundstück ihm gehört.منصوص عليه بالكتابة أن العقار يعود له.
-
Die Arbeitsbedingungen sind schriftlich niedergelegt und für alle Mitarbeiter verbindlich.شروط العمل منصوص عليها بالكتابة وهي ملزمة لجميع الموظفين.