قاموس عرب ديكت | شَرِير - معلومات الترجمة, أمثلة, مرادفات, ملاحظات



      brutal [brutaler ; am brutalsten ]
      شَرِير

      مرادفات | أمثلة | مرادفات

      مرادفات
      • grob, gewalttätig, erbarmungslos, derb, rücksichtslos, schonungslos, barbarisch, bestialisch, unmenschlich, gewaltsam, wild, grausam, zügellos, roh | grob, gewalttätig, erbarmungslos, derb, rücksichtslos, schonungslos, barbarisch, bestialisch, unmenschlich, gewaltsam, wild, grausam
        رديء ، خبيث ، حقير ، سافل ، وضيع ، شيطان ، إبليس ، عفريت ، مُؤذي ، فاسد
      مرادفات
      • hart, massiv, wild, radikal, gleichgültig, brutal, gnadenlos, grob, grausam, brutto
      أمثلة
      • Das große polnische Reformprogramm war brutal beendet worden., Mehrere Polizisten sollen einen jungen Mann auf dem Ida-Ehre-Platz in der City brutal niedergeknüppelt haben, weil er einen Aufkleber auf ein Straßenschild gepappt hatte., Arbeits- und Sozialminister Jerzy Hausner verurteilte das Verhalten Cupials als "ganz besonders brutal"., Schröder werde jetzt brutal beim Wort genommen, so Wunder., Die Logik dahinter war so brutal wie simpel: Töte das Vieh der Schwarzen, und mit ihnen stirbt die Nahrung der rhodesischen Guerilleros; töte die Rinder und beschuldige die Guerilleros und gewinne damit den psychologischen Krieg., Nach Ende des Konzerts überfielen Skinheads brutal die Besucher vor der Kirche., Sie war besonders gegen Chávez-Anhänger brutal vorgegangen und steht spätestens seither im Ruf, auf Seiten der Opposition zu stehen., Vielleicht. 64 Jahre nach dem Pogrom vom 9. November 1938, dessen auch dieses Jahr nicht nur die obersten Repräsentanten des deutschen Volkes gedenken, artikulieren sich laut und brutal alte Ressentiments und sogar Hass., Und der es sprach, ein stattlicher, brutal gesunder Mann, der an unseren Tischen saß, ist nach vierundzwanzig Stunden schon tot und blau., Jedes wirkliche Genie sei brutal.
      leftNeighbours
      • äußerst brutal, so brutal, ziemlich brutal, derart brutal, geradezu brutal, Äußerst brutal, Messerstichen brutal, manchmal brutal, Antonio Conte brutal, Wendisch-Rietz brutal
      rightNeighbours
      • brutal ermordet, brutal mißhandelt, brutal unterdrückt, brutal niedergeschlagen, brutal überfallen, brutal vergewaltigt, brutal misshandelt, brutal verprügelt, brutal vorgegangen, brutal geschlagen
      wordforms
      • brutal, brutalen, brutale, brutaler, brutales, brutalsten, brutalste, brutalem, brutaleren, brutalere, brutalster, brutalerer, brutalstes, brutaleres, brutalerem, brutalstem