die Erregung [pl. Erregungen]
تَشْكِيكٌ [ج. تشكيكات]
أمثلة
  • Die Nachricht über das Event hat eine starke Erregung in der Gemeinschaft verursacht.
    أحدثت الأخبار حول الحدث تشكيكًا شديدًا في المجتمع.
  • Seine Worte führten zu großer Erregung unter den Zuschauern.
    أدت كلماته إلى تشكيك كبير بين المشاهدين.
  • Die ständige Erregung in seinem Leben führte zu gesundheitlichen Problemen.
    أدى التشكيك المستمر في حياته إلى مشاكل صحية.
  • Er fühlte eine merkwürdige Erregung, als er den Raum betrat.
    شعر بتشكيك غريب عندما دخل الغرفة.
  • Die öffentliche Erregung über die politische Situation ist spürbar.
    التشكيك العام حول الوضع السياسي ملموس.
مرادفات
  • Erregen
مرادفات
  • Ärger, Leidenschaft, Wut, Aufregung, Zorn, Unruhe, Empörung, Neigung, Rausch, Anstoß
أمثلة
  • Es war eine ungeheure Erregung und Bewegung, welche diese Enthüllungen hervorbrachten., " frug der König fast außer sich vor Erregung., " Das weiche, gebogene Kinn wackelte zwischen den violetten Hutbändern vor Erregung. "Aber sagen Sie doch, Sallychen - Sie haben ja die Geschichte entdeckt - hör ich?, Sie fühlte wohl ein Bangen, das ihr Herz bedrückte, und eine tiefe Erregung, der sie nicht Raum geben wollte, schnürte ihr die Kehle zusammen, aber Reue oder Zaudern war das nicht., Tränen mußten ihm während des Lesens in den Augen brennen und die Hände kalt und kraftlos vor Erregung werden., Sie schlug die Augen auf, deren Blau ganz dunkel vor Entrüstung und Erregung wurde., Als sie jedoch bei einbrechender Dunkelheit durch die wohlbekannten Straßen fuhr, fühlte sie keinerlei Erregung., " sagte Klumpf warm und seine Augen wurden dunkler vor Erregung, "ich habe es kaum ertragen können., Dieser goß langsam und leidensmüde die Gläser wieder voll und erzählte mit halblauter, vor Erregung heiserer Stimme; er vermochte es ohnehin allein nicht mehr zu tragen., Aber sie ist - Sängerin - und ich..." Eine mächtige Erregung stieg in ihr auf.
leftNeighbours
  • freudiger Erregung, höchster Erregung, innerer Erregung, öffentliche Erregung, sexueller Erregung, sexuelle Erregung, innere Erregung, wachsender Erregung, sichtlicher Erregung, großer Erregung
rightNeighbours
  • Erregung zitternder, Erregung zitterte, Erregung versetzt, Erregung bebenden, Erregung herbeigestürzt, Erregung bebender, Erregung bemächtigte sich, Erregung geborgte, Erregung hochschlagen, Erregung niederzukämpfen
wordforms
  • Erregung, Erregungen, Erregungs