أمثلة

• Der Arzt nutzt einen Röntgenapparat, um einen Knochenbruch zu erkennen.
  يستخدم الطبيب جهاز الأشعة لتحديد وجود كسر في العظام.
• Bitte stellen Sie alle Metallgegenstände ab, bevor Sie durch den Röntgenapparat gehen.
  يرجى إزالة جميع الأشياء المعدنية قبل أن تمر عبر جهاز الأشعة.
• Der Röntgenapparat in unserem Büro ist der neuesten Technologie.
  جهاز الأشعة في مكتبنا يستخدم أحدث التكنولوجيا.
• Durch den Röntgenapparat können wir genaue Bilder deiner Zähne erstellen.
  من خلال جهاز الأشعة، يمكننا الحصول على صور دقيقة لأسنانك.
• Der Röntgenapparat ermöglicht es uns, die Ursache deiner Schmerzen zu identifizieren.
  يتيح لنا جهاز الأشعة تحديد سبب ألمك.

مرادفات

• Röntgengerät, Röntgenapparat

أمثلة

• Die junge Sicherheitsbeamtin ist gnädig, sie kontrolliert den Behälter, ohne ihn durch den Röntgenapparat zu schieben., Katja Nicodemus Er gilt als wandelnder Röntgenapparat und kulturpessimistischer Sezierer amerikanischer Lebensweisen., Thomas Endreß vom Institut für Physikalische Chemie setzt die neue Technik in seiner Bedeutung mit dem Röntgenapparat gleich., Nedo habe sich nun zum Ziel gesetzt, bewegte Bilder in Echtzeit zu produzieren, während der Patient in einem Magnetresonanzspektrometer (einer Art Röntgenapparat) untersucht wird, sagte Onozuka., Das heißt: Die extrem großen Busse werden mit allen Sicherheits-Geräten, vom Röntgenapparat fürs Handgepäck bis zur Sicherheitsschleuse für Personen, ausgestattet und sollen so einen zweiten Check-In direkt am Flugzeug kurz vor der Gangway ermöglichen., Dann brummte der Röntgenapparat - klick!, In der Tat, so wird man zugeben müssen, kam der Röntgenapparat ein paar Jahrhunderte zu spät, denn in sein Innenleben schaute der Mensch schon immer., Spätestens mit dem Medix 1 von 1939 war das Geheimnis gelüftet, denn der transportable Röntgenapparat bildete die lebensnotwendige, aber austauschbare Muskelpumpe scharf ab wie im Porträt., In der Nacht zum 24. August 1994 untersucht ein Polizist am Flughafen Klagenfurt ein verdächtiges Rohr im Röntgenapparat., Lepage ist ein Meister der Metamorphosen, die nicht das Ergebnis sind von Geschichten, sondern Geschichten aus sich heraus erzählen: Ein Loch in der Wand ist eine Waschmaschine ist ein Aquarium ist ein Röntgenapparat ist ein Bullauge.

wordforms

• Röntgenapparat, Röntgenapparate, Röntgenapparates, Röntgenapparaten, Röntgenapparats