قاموس عرب ديكت | رُشْدٌ - معلومات الترجمة, أمثلة, مرادفات, ملاحظات

مرادفات | أمثلة | مرادفات

أمثلة

• Er hat die Phase der emotionalen Reife erreicht.
  وصل إلى مرحلة النضج العاطفي.
• Reife ist nicht immer ein Ergebnis des Alters.
  النضج ليس دائمًا نتيجة للعمر.
• Sie zeigte bemerkenswerte Reife für ihr Alter.
  أظهرت نضجًا ملحوظًا لسنها.
• Reife bringt oft Weisheit mit sich.
  غالباً ما يجلب النضج الحكمة معه.
• Seine Ideen spiegeln eine beeindruckende Reife wider.
  أفكاره تعكس نضجًا مثيرًا للإعجاب.

مرادفات

• Abitur, Matura, Reifeprüfung
  بُلُوغ ، إدراك ، نضج ، عقل ، حكمة ، سداد ، صواب ، رشاد ، استقام ، استقامة ، هُدى

مرادفات

• Ball, Wind, Anhänger, Regen, Ring, Schnee, Sturm, Eis, Kälte, Flut

أمثلة

• Der Lenz kehrte in die gebirgischen Täler zurück, und die Rüben gediehen zur Reife., Meine Mutter hatte von Jugend auf ähnliche Gesinnungen, nur waren sie bei ihr nicht zur Reife gediehen; keine Not hatte sie gedrängt und den Mut, ihre Überzeugung durchzusetzen, erhöht., Hätte ich nicht den Entschluß gefaßt, den ich jetzt ausführe, so wär' ich rein zugrunde gegangen: zu einer solchen Reife war die Begierde, diese Gegenstände mit Augen zu sehen, in meinem Gemüt gestiegen., Der erste Akt ist ins Reine und zur Reife, es sind ganze Szenen im Stücke, an die ich nicht zu rühren brauche., Die Trockne des Zimmers hatte die Reife bis zu solcher Elastizität in wenigen Tagen vollendet., Eben weil die Natur die inwohnende Bildungskraft nicht immer zur völligen Reife und Entwicklung kommen oder sie einen falschen Weg einschlagen läßt, auf dem sie sich nie entwickeln kann, so bleibt das echte Schöne selten., Nach vollkommen geprüfter Reife wurden die Früchte sorgfältig abgenommen, jede einzeln in weiches Papier gewickelt, so zusammengepackt und versendet., Am allermeisten, da seine Jahre sich immer mehr der männlichen Reife nähern und er in ihr die Erfüllung aller seiner Ideen gefunden zu haben glaubt., Siebzig bis achtzig derselben bilden ungeheure Trauben, deren jährlich jeder Stamm drei zur Reife bringt., 1. Blüte, Reife.

leftNeighbours

• mittlere Reife, Mittleren Reife, mittleren Reife, mittlerer Reife, Mittlerer Reife, demokratische Reife, sittliche Reife, nötige Reife, politische Reife, politischer Reife

rightNeighbours

• Reife absolvierte, Reife erlangt, Reife gelangt, Reife Hausaufgabenüberwachung, Reife Filmfrauen, Reife verhelfen, Reife Großhandelskaufmann, Reife bevorstanden, Reife attestierte, Reife gediehen

wordforms

• Reifen, Reife, Reif, Reifs, Reifes