أمثلة
  • Bitte könnten Sie das nochmals wiederholen?
    هل يمكن أن تكرر ذلك مرة أخرى؟
  • Ich möchte das nochmals probieren.
    أرغب في تجربة ذلك مرة أخرى.
  • Wir müssen die Sitzung nochmals planen.
    يلزمنا أن نخطط للجلسة مرة أخرى.
  • Ich habe den Film nochmals angeschaut.
    شاهدت الفيلم مرة أخرى.
  • Er hat seinen Standpunkt nochmals bekräftigt.
    أكد على وجهة نظره مرة أخرى.
مرادفات
  • abermals, erneut, mehrmals, nochmal, noch mal (umgangssprachlich)
مرادفات
  • wieder, erneut, wiederum, mehrfach, wiederholt, andererseits, nochmals, mehrmals, vielfach, abermals
أمثلة
  • " sagte und seufzte ich, in die nochmals dargereichte Zigarrenkiste greifend., Das tat er wirklich, und da es jetzt in Wahrheit zu Tische ging, auch ohne sich nochmals unterwegs niederzulassen oder gar in den Siebenjährigen Krieg, auf den Prinzen Xaver von Sachsen und die Belagerung unserer Heimatstadt zu fallen., Ich bedanke mich nochmals und wäre auch gleich mit ihm nach Hause gegangen; aber ich habe ihn einem von den großen Jungens gezeigt, und da haben sie gesagt, ich brauchte und sollte mir nicht alles gefallen lassen, auch von Minchen nicht., Fräulein Adelgunde sah nach der Stubendecke, über die rechte Schulter, über die linke und nochmals gradeaus nach der Stubendecke., Jetzt hier um die Eck, wenn's beliebt, so haben wir das Nest schon hinter uns, und - da sind wir zu Hause, liebe Frau Professorin, und also nochmals willkomme in Schwaben, und möge es Ihnen recht gut bei uns gefalle!, Es schlich sich ein heißes Händchen schämig unter dem Deckbett hervor, und der Doktor nahm das Händchen nochmals am Gelenk und fühlte nochmals nach dem Puls seiner neuen Patientin., Und ist nicht der Treppenabsatz, auf dem man einen Moment stillhält und sich nochmals faßt und alles zusammenfaßt, eine Seligkeit?, Die Dampfpfeife schrie, die Maschine ließ nochmals viel weißen Dampf aus -"Puh!, Ganz betäubt stieg das junge Ehepaar mit dem Papa den Schloßberg hernieder und begleitete den Greis zum Bahnhof, wo er nochmals kurz "adieu" sagte., - Aber wie dem auch sei, da hast du nochmals meine Hand, du bist in der Tat ein braver, lieber Kerl; und Anselma ist glücklich mit dir, muß glücklich mit dir sein, und das ist die Hauptsache.
leftNeighbours
  • heuer nochmals, betone nochmals, bekräftigte nochmals, Leitzinsen nochmals, Stoßbestleistung nochmals, Cassella-Belegschaft nochmals, Verschleppungsdrama nochmals, Ertragsniveau nochmals, Trinkbach nochmals, Ergebniszahlen nochmals
rightNeighbours
  • nochmals deutlich, nochmals kräftig, nochmals überprüft, nochmals verschärft, nochmals bekräftigt, nochmals nachdrücklich, nochmals überarbeitet, nochmals ausdrücklich, nochmals überdenken, nochmals um etwa