قاموس عرب ديكت | مُورِّد - معلومات الترجمة, أمثلة, مرادفات, ملاحظات

مرادفات | أمثلة | مرادفات

أمثلة

• Die Ware wurde direkt vom Lieferant geliefert.
  تم توصيل البضائع مباشرة من المورد.
• Der Lieferant muss die Qualität des Produkts gewährleisten.
  يجب على المورد ضمان جودة المنتج.
• Wir haben einen neuen Lieferant für unsere Rohstoffe.
  لدينا مورد جديد للمواد الخام الخاصة بنا.
• Der Lieferant hat uns über die Verzögerung informiert.
  أبلغنا المورد عن التأخير.
• Unser Hauptlieferant sitzt in China.
  موردنا الرئيسي في الصين.

مرادفات

• Lieferer, Zulieferer, Besorger
  مدخُول ، منهل ، نبع

مرادفات

• Händler, Hersteller, Lieferant, Fabrikant, Exporteur, Bezugsquelle, Lieferer, Warenzubringer

أمثلة

• Einen herben Rückschlag hat Holsten durch die Einführung des Dosenpfandes erlitten: Als großer Aldi- Lieferant brach damit ein Großteil des Absatzes weg., Nach einer Schätzung der Eichbehörden kann ein Lieferant allein mit dieser Methode leicht 10000 Euro pro Monat erschwindeln., "Der Lieferant des Stroms hat keinen Einfluss auf die Qualität des Verteilungsnetzes", ergänzt Volker Pitz von der Forschungsgemeinschaft für Elektrische Anlagen und Stromwirtschaft (FGH)., Als Lieferant des europäischen Luft- und Raumfahrtkonzerns EADS sei die in Düsseldorf ansässige Böhler Uddeholm Deutschland GmbH, Produzent von Spezial-Stahl, nur "mittelbar" von der Katastrophe betroffen., "Der künftige Lieferant muss zugleich unser Bahnausbesserungswerk im sächsischen Delitzsch übernehmen", sagte DB-Technikvorstand Karl-Friedrich Rausch der Süddeutschen Zeitung., Die Energie AG Iserlohn-Menden bietet nun Strom aus Wasserkraft an - die Erzeugung übernimmt ein schweizerischer Lieferant Von Claudia Schneider, Preisbrecher zeigen ihre grüne Seite Die Energie AG Iserlohn-Menden bietet nun Strom aus Wasserkraft an - die Erzeugung übernimmt ein schweizerischer Lieferant Von Claudia Schneider, Intertee, ein früherer Lieferant von Spinnrad, erwarb die Marke im Herbst 2002 vom Insolvenzverwalter., Der Lieferant hat seinen Auftraggeber in der Hand., "Und dann Lieferant zu werden, für Rungis Express."

leftNeighbours

• wichtigster Lieferant, führender Lieferant, größte Lieferant, größter Lieferant, als Lieferant, zuverlässiger Lieferant, wichtiger Lieferant, fünftgrößter Lieferant, alleiniger Lieferant, bevorzugter Lieferant

rightNeighbours

• Lieferant von, Lieferant Irans, Lieferant hochwertiger, Lieferant für, Lieferant billiger

wordforms

• Lieferanten, Lieferant