der Kunde [pl. Kunden]
مُشْتَرِى [ج. مشترون]
أمثلة
  • Der Kunde ist immer richtig.
    الزبون دائمًا على حق.
  • Wir müssen den Bedürfnissen unserer Kunden entsprechen.
    علينا أن نلبي احتياجات عملائنا.
  • Ein glücklicher Kunde ist ein wiederkehrender Kunde.
    العميل السعيد هو العميل الذي يعود دائما.
  • Der Kunde hat seine Meinung geändert.
    غير العميل رأيه.
  • Unser Ziel ist die Kundenzufriedenheit.
    هدفنا هو رضا العميل.
مرادفات
  • Abnehmer, Auftraggeber, Käufer, Klient, Mandant, Patient
مرادفات
  • Brief, Erfahrung, Botschaft, Ausbildung, Schreiben, Verbraucher, Kunde, Information, Nachricht, Käufer
أمثلة
  • Nur in jedem zweiten Fall bekommt ein Kunde am Bahnschalter oder Telefon den günstigsten Fahrpreis genannt., Bei einer anderen Auskunft wäre er gegangen, sagt der Kunde., Die Umschaltung auf die alternative Verbindung passiert in der Regel in Sekundenbruchteilen, so dass der Kunde es meist gar nicht bemerkt., Manche Anbieter sorgen sogar bei Arbeitslosigkeit und Krankheit vor: So bieten zum Beispiel VW und Seat eine kostenlose Versicherung für Ratenzahler, die die Raten bis zu einem Jahr übernimmt, falls der Kunde arbeitslos werden sollte., Einmal sind 20 Euro fällig und dann fährt der Kunde ein Jahr lang für vier Cent pro Minute., Ilona Lehnart bringt die frohe Kunde von einem leicht erhöhten Etat der Bundeskulturministerin Christina Weiss., Einem neuen Test des Verkehrsclubs Deutschland zufolge zahlt fast jeder dritte Kunde zu viel und wird falsch beraten., "Unsere Anwälte haben die Rechtsabteilung der UCI endlich überzeugen können", sagte Teamsprecher Marcel Wüst nach der frohen Kunde aus Aigle/Schweiz: "Die UCI hat eingesehen, dass die Einbehaltung der Steuern bei ausländischen Fahrern rechtmäßig ist.", Die Mindestabsicherung für Spareinlagen liegt laut Bundesverband deutscher Banken bei 20 000 Euro je Kunde., Statt eines teuren Stornos sollte der Kunde den Veranstalter bitten, das Reiseziel oder den Termin umzubuchen, und an die Kulanz des Unternehmens appellieren.
leftNeighbours
  • frohe Kunde, Der Kunde, Frohe Kunde, König Kunde, pro Kunde, jeder Kunde, Jeder Kunde, potenzieller Kunde, zahlender Kunde, wichtigster Kunde
rightNeighbours
  • Kunde zahlt, Kunde erhält, Kunde kauft, Kunde wünscht, Kunde bekommt, Kunde bucht, Kunde wählt, Kunde König, Kunde ARPU, Kunde spart
wordforms
  • Kunden, Kunde