أمثلة
  • Dieses Paar von Werten ergänzt sich auf eine Komplementäre Art und Weise.
    هذا الزوج من القيم يتكامل بطريقة متممة.
  • In der Musik können komplementäre Rhythmen eine harmonische Wirkung erzeugen.
    في الموسيقى، يمكن أن تُخلق الأنماط الإيقاعية المتممة تأثير توافقي.
  • Die Farbe Orange ist komplementär zur Farbe Blau.
    اللون البرتقالي متمم للون الأزرق.
  • Der Erfolg eines jeden Teams basiert auf komplementären Fähigkeiten seiner Mitglieder.
    يعتمد نجاح أي فريق على المهارات المتممة لأعضائه.
  • Die Verwendung von komplementären Heilmethoden kann zu besseren Ergebnissen führen.
    يمكن أن تؤدي استخدام الأساليب العلاجية المتممة إلى تحقيق نتائج أفضل.
مرادفات
  • Vollhafter, vollhaftender Gesellschafter
مرادفات
  • ergänzend, komplementär, kompletiv
أمثلة
  • Gesellschaftsvertrag und Erziehungsauftrag sind komplementär, sie dienen beide dazu, den Menschen zu sich selbst zu bringen., Dass sich die Leerstellen in beider (Familien-)Leben letztlich komplementär verhalten, macht ihr jahrelanges Katz-und-Maus-Spiel so obsessiv., Er sucht nach anderen Erklärungen, aber sie verhalten sich zu denen seines Direktorkollegen komplementär., Die Sturheit und Simplizität, mit der Kohl dabei den europäischen Zusammenschluß komplementär zur deutschen Einheit beförderte und die Währungsunion auf den Weg brachte, machten großen Eindruck., Zum Vorsitzenden namens Schnörkellos verhält sie sich komplementär., Im Gegenteil: Ich finde Autorenjournalismus wichtig, allerdings komplementär zum Nachrichtenjournalismus., Trotzdem haben beide Volkswirtschaften profitiert und sehr lange geradezu komplementär zusammengearbeitet., Die Stärken des Privatsektors sind dazu genau komplementär: Er ist effizient, kundenorientiert und kreativ.", Man verweise aufeinander, sei "komplementär"., Ich werde später sagen, in welchen Punkten ich die Unabhängigkeit Frankreichs und den Aufbau Europas für komplementär halte.
leftNeighbours
  • weitgehend komplementär, gleichsam komplementär, letztlich komplementär, einander komplementär
rightNeighbours
  • komplementär zueinander, komplementär ergänzen, komplementär verhält, komplementär verhalten
wordforms
  • komplementäre, komplementär, komplementären, komplementärer, komplementäres, komplementärem