der Kniff [pl. Kniffe]
خُدْعَةٌ [ج. خدع]
أمثلة
  • Er hat einen cleveren Kniff gefunden, um das Problem zu lösen.
    وجد حيلة ذكية لحل المشكلة.
  • Sie verwendet einen praktischen Kniff, um die Arbeit schneller zu erledigen.
    تستخدم خدعة عملية لإنجاز العمل بشكل أسرع.
  • Der Zauberer verblüffte das Publikum mit einem geschickten Kniff.
    أدهش الساحر الجمهور بحيلة ماهرة.
  • Dieser Koch hat einen besonderen Kniff, um das Essen schmackhaft zu machen.
    هذا الطاهي لديه خدعة خاصة لجعل الطعام لذيذا.
  • Mein Großvater lehrte mich einen alten Kniff, um besser Angeln zu können.
    علمني جدي خدعة قديمة لأصبح أفضل في الصيد.
مرادفات
  • مكيدة ، مكر ، حيلة
مرادفات
  • Bruch, Falle, Betrug, Trick, Eleganz, List, Präzision, Manipulation, Vorwand, Täuschung
أمثلة
  • Eine der stärksten von Tobsucht getriebenen Truppen, die vor gut zehn Jahren die Rumbarassel in den Rumpelrock einführten und auch heute nach fünfjähriger Pause mit ihrem aktuellen Album "Fire Music" vor keinem dramaturgischen Kniff zurückschrecken., Ein Kniff, der dem Film - zusammen mit exzellenten Masken, soliden, sparsam eingesetzten Effekten und beeindruckendem Set-Design - einen unschätzbaren Mehrwert verleiht., Dramaturgisch ist diese Repräsentanz der bewegendste Kniff des Stücks, das gleichwohl unpolitischer, ahistorischer, beliebiger wirkt, als es seinen Produzenten lieb sein mag., Durch diesen Kniff und weitere technische Ideen könnte man die Eisenbahn deutlich leiser machen., Mit diesem Kniff bekäme die Stiftung das Eigentum am rund 24 Millionen Euro teuren Bauwerk, das Grundstück, auf dem das Gebäude steht, bliebe im Besitz der Hauptstadt., Da eine Urabstimmung bis ins nächste Frühjahr dauern würde, brauchen die beiden einzigen Kandidaten jedoch noch einen weiteren Kniff., Dann, als der Lehrling fort war, bereute sie, daß sie nicht doch den kleinen Kniff angewandt habe., Je ähnlicher ihre Verhältnisse wurden, desto mehr näherten sich ihre Herzen, Keiner konnte dem Andern mit Geld helfen, aber mit Rat, und wenn Einem kein Kniff einfiel, so stolperte der Andere über einen., Gerät nun ein solcher Mensch also zufälligerweise zum Käshändler, so treibt der mit Eilen auch einen eigenen Kniff, mit welchem er jedoch seine Kollegen nicht täuscht, sondern bloß die Verkäufer., Hannchen, das war ein Juwel, Und der alte Weise Kniff sie, wo sie dicke war, Und er summte leise:
leftNeighbours
  • dramaturgischen Kniff, dramaturgischer Kniff, taktischen Kniff, erzählerische Kniff, taktischer Kniff, erzähltechnischer Kniff, rhetorischer Kniff, kleinen Kniff, juristischen Kniff, dramaturgische Kniff
rightNeighbours
  • Kniff angewandt, Kniff steigert
wordforms
  • Kniffe, Kniff, Kniffen, Kniffs, Kniffes